魯比奧關於雪佛龍：應該重新考慮其許可證 - 彭博社

Kevin Crowley

馬爾科·魯比奧

照片：肯特·西西穆拉/彭博社

唐納德·特朗普提名的國務卿，馬爾科·魯比奧表示，美國應該重新考慮對雪佛龍公司的制裁豁免，這使得這家石油巨頭能夠在委內瑞拉運營。

魯比奧在週三的參議院確認聽證會上表示，拜登政府“被委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅所欺騙”，後者鼓勵他舉行選舉以換取石油許可證。選舉結果被證明是“完全虛假的”，而馬杜羅“利用移民問題來對我們施壓以獲得這些讓步”，他説。

“現在他們擁有的許可證允許像雪佛龍這樣的公司向政權的國庫提供數十億美元，而政權沒有履行任何承諾，”魯比奧説。“所以這一切都需要重新考慮。”

雪佛龍是委內瑞拉唯一剩下的美國石油生產商，到2024年中期，在這個南美國家的日產量約為180,000桶。拜登政府自2022年起給予雪佛龍更廣泛的生產和銷售原油的權限，但這家石油公司表示，由於其美國財政部許可證的短期性質，不會投入額外的資本。它的努力主要集中在修復油井和設施以及收回委內瑞拉國有石油公司的債務。

雪佛龍沒有立即回應評論請求。該公司一直表示，它在遵守美國和委內瑞拉法律的情況下開展業務。

翻譯由Paola Torre編輯。

原始備註：魯比奧表示美國應重新考慮雪佛龍在委內瑞拉的石油交易

更多西班牙語內容：