特朗普承諾將美國戰略石油儲備“填滿到頂” - 彭博社

Ari Natter

唐納德·特朗普在他的就職演説中。

照片：阿爾·德拉戈/彭博社

總統唐納德·特朗普表示，他計劃將美國的戰略石油儲備“填滿”，因為在喬·拜登總統任內，儲備達到了自1980年代以來的最低水平。

在國會大廈的就職演説中，特朗普週一承諾“降低價格，重新填滿我們的戰略儲備，並將美國能源出口到全世界”。

戰略石油儲備的最大容量約為7億桶，目前為394.4百萬桶，在拜登政府期間經歷了創紀錄的減少。拜登任內的減少包括在2022年俄羅斯入侵烏克蘭後，出售1.8億桶到全球市場以試圖降低汽油價格。

拜登曾開始緩慢補充這個緊急儲備，該儲備是在70年代阿拉伯石油禁運後建立的，但在購買了約6000萬桶後，資金不足以購買更多原油。需要國會通過一項法律來為能源部的石油賬户分配更多資金。

翻譯由保利娜·穆尼塔編輯。

原始備註：特朗普表示他將把戰略石油儲備“填滿到頂部”

西班牙語更多內容：