阿根廷降低主要農作物的税收以拯救乾旱造成的收成 - 彭博社

Jonathan Gilbert, Manuela Tobias

阿根廷羅薩里奧的一片乾旱農田中的大豆種植，2025年1月15日。

照片：塞巴斯蒂安·洛佩斯·布拉赫/彭博社

阿根廷降低了主要作物的税收，這些作物為出口帶來了數十億美元的收入，試圖為與乾旱和低全球價格作鬥爭的農民提供救助。

總統哈維爾·米萊政府宣佈將大豆粉和大豆油的出口税從31%降低到24.5%。與此同時，未經加工的穀物税從33%降低到26%，而玉米的税率從12%降至9.5%。其他重要作物，包括小麥、大麥和向日葵，也將進行減税。

減税措施正值米萊的主要貨幣政策制定者本週在布宜諾斯艾利斯與國際貨幣基金組織人員談判新計劃，以取代當前的440億美元協議。談判中的一個關鍵議題是阿根廷的匯率政策的更新，這在一定程度上依賴於來自作物出口的美元。

在政治層面，米萊最終兑現了減少税收的承諾，儘管只是暫時到6月。這些減税措施正好趕上第二季度的收成，提高了阿根廷在全球市場的競爭力。

翻譯由Silvia Martínez編輯。

原始備註：阿根廷削減出口税以挽救遭受乾旱的收成

更多西班牙語內容：