韓國的尹錫悦被起訴：彈劾和刑事審判的下一步是什麼 - 彭博社

尹錫悦在1月23日憲法法院的彈劾審判聽證會上。攝影師：SeongJoon Cho/Bloomberg韓國正經歷前所未有的政治危機，總統面臨一項可能將他驅逐出辦公室的法律程序，以及另一項可能導致死刑的程序。

尹錫悦的危險源於他在12月3日的決定，實施戒嚴，試圖打破國會的僵局。這是自約40年前國家完全民主化以來，領導人首次實施軍事統治——結果卻適得其反。

尹的戒嚴令迅速被國會否決，並在發佈約六小時後被撤銷。然而，這一舉動在一個為結束專制統治而鬥爭了數十年的國家引發了譴責。

國會於12月14日彈劾尹，剝奪了他的總統權力，他正在等待憲法法院的裁決，以確定他是否會被免職。此外，他在1月被檢察官起訴，罪名是叛亂，預計將面臨刑事審判。

尹是否被拘留？

是的。他於1月15日被國家政府下屬的獨立機構——高級官員腐敗調查辦公室（CIO）拘留，因為總統多次無視傳喚接受詢問。他後來成為該國曆史上第一位正式被逮捕的在任總統。

首席信息官將尹的案件移交給檢察官，對他提出了起訴。尹可以被拘留六個月，以便檢察官建立對他的案件。

叛亂指控接下來會發生什麼？

目前尚未確定刑事審判的日期。該國憲法規定叛國和叛亂是現任總統可以面臨指控的唯一兩項罪名。如果尹被判有罪，他可能面臨終身監禁或——儘管不太可能——死刑。

尹否認對他的指控，並質疑首席信息官的調查權威——該辦公室大約在四年前成立。首席信息官已將其調查的3萬頁材料轉交給檢察官，根據《中央日報》的報道。

首席信息官根據韓國法律有權進行調查，而檢察官則有權提出指控。涉及首席信息官增加了獨立性。尹的政治對手對直接將案件交給檢察官提出了可能偏見的問題，因為尹在2022年競選總統之前曾擔任檢察官多年。

反尹抗議者在2025年1月25日首爾的集會上。攝影師：鄭成俊/蓋蒂圖片社### 彈劾審判發生了什麼？

根據韓國的 憲法，彈劾動議由憲法法院而非國會裁決。法院 於1月14日開庭，並在6月之前做出是否罷免尹錫悦的決定。

彈劾案件由八名法官審理。根據憲法，至少需要六名法官的投票才能罷免尹錫悦。他的正式罷免將觸發60天內的總統選舉。

韓國總統以前被彈劾過嗎？

國會 在2004年3月通過了對時任總統盧武鉉的彈劾動議，指控他違反選舉法。這是該國的第一次。憲法法院 在大約兩個月後恢復了他的職務。法院發現盧武鉉確實違反了選舉法，但這一違規行為不足以罷免他，並且可能“使國家陷入混亂並造成領導真空。”

前總統盧武鉉在2003年。攝影師：鄭成俊/Getty Images國會在大約12年後的第二起案件中取得了成功。2016年，國會批准了一項彈劾動議，針對時任總統朴槿惠因影響力交易醜聞。憲法法院在2017年3月支持了該動議，迫使朴槿惠下台——這是該國的又一次首次。

尹錫悦對戒嚴法有什麼説法？

在以創紀錄的微弱差距贏得韓國總統職務約兩年後，尹錫悦的政治議程因其政黨在2024年4月的一次慘痛的失敗而脱軌。他的保守派人民力量黨集團失去了席位，減少到國會300個席位中的約108個。反對派民主黨集團則擴大了其多數，擁有175個席位。這導致了僵局，民主黨可以在國會中強行通過立法，但沒有足夠的票數來推翻尹的否決。

尹錫悦在一次講話中表示，戒嚴法的目的是拯救國家，保護“自由民主”，並使國家職能正常化。他補充説，此舉旨在通過讓公眾瞭解反對派的“反國家”行為和對北韓的同情，向反對派發出警告。

“無論他們是彈劾我還是調查我，我都會自信地面對他們，”尹説。“我會戰鬥到最後。”

現在誰在掌權？

財政部長崔相默現在是代理總統。前美國大使韓德洙曾短暫擔任代理總統，直到他在12月27日被彈劾。此舉是在韓抵制壓力，拒絕任命額外法官進入憲法法院，以便有足夠的法官召開會議審議彈劾動議後發生的。