津巴布韋通貨膨脹回升至兩位數，流動性緊張 - 彭博社

在津巴布韋哈拉雷銷售新鮮農產品的供應商。攝影師：辛西婭·R·馬通霍茲/彭博社津巴布韋的月通貨膨脹率在兩個月內首次回到兩位數，儘管流動性緊縮已傷害投資者並抑制了銀行的貸款。

根據津巴布韋國家統計局週二在在線簡報中發佈的數據，津巴布韋元（ZiG）計價的消費者價格在一月份上漲了10.5%，而一個月前為3.7%。該機構將價格飆升歸因於住房、水、電、天然氣和其他燃料價格。

以美元計的通貨膨脹率也加速至11.5%，而一個月前為0.6%。

閲讀更多：津巴布韋將保持緊縮的貨幣政策以幫助岌岌可危的津巴布韋元

津巴布韋元（ZiG）是南部非洲國家在過去16年中第六次嘗試創建一種可行的本地貨幣，以取代仍在該國大多數交易中使用的美元。

其推出旨在結束頻繁的通貨膨脹飆升，但在九月底經歷了43%的貶值後，該嘗試偏離了軌道。

通貨膨脹的重新加劇可能會加強中央銀行保持緊縮貨幣政策的措施，此前行長約翰·穆沙亞萬胡上週表示他將支持津巴布韋元。

根據週二在中央銀行網站上發佈的數據，該貨幣在官方市場上的匯率為26.33兑美元。本月迄今已貶值1.9%。