英格蘭銀行的貝利表示，需要做出重大決策以遏制公共債務激增 - 彭博社

安德魯·貝利

攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社英格蘭銀行行長安德魯·貝利表示，為了阻止英國公共債務不斷上升，需要做出“非常重大的決定”，同時他支持政府促進經濟增長的努力。

貝利在週三對立法者表示，氣候變化、人口老齡化以及“冷戰後紅利”在國防支出上的結束是“非常大的結構性逆風”，這些逆風正面臨已經緊張的公共財政。

“如果我們在任何時候有這三者中的任何一個，我們將面臨一個重大問題，”他在財政委員會關於金融穩定的聽證會上説。“顯然，必須就此做出非常重大的決定。”

貝利是最新一位對公共財政發出警告的英國官員，此前政府債務水平再次上升，利息成本激增。對英國債務水平可持續性的擔憂，已經接近GDP的100%，在本月早些時候引發了國債市場的拋售，隨後該拋售已被逆轉。

預計到2074年，英國債務負擔將幾乎增加三倍

來源：預算責任辦公室，財政風險報告

貝利的警告是在財政大臣瑞秋·裏夫斯提出計劃以提升英國疲軟的增長率後幾個小時發出的，任何持續的經濟加速都可能帶來更強的公共財政作為潛在的獎勵。最近的經濟放緩加上高借貸成本威脅到裏夫斯在她的第一次預算中留給自己的財政空間。

預算責任辦公室，英國政府的預測機構，去年警告稱，如果不採取措施改善國家健康和提升生產力增長，公共債務將在50年內幾乎增加到超過270%的GDP。

貝利表示，他“非常支持”工黨政府促進經濟的努力，因為裏夫斯迫使監管機構考慮如何促進增長。

“提高經濟增長率是重要的。這出於各種原因，包括金融穩定，”他説。

貝利表示，英國並不是唯一面臨公共財政緊張的國家，並補充説，預測債務水平飆升的預測過於簡單化。

“如果你採取那種尺子般的方法，那麼你將在未來很長一段時間內看到鉅額的公共債務，”貝利説。“但在我看來，這似乎是在對公共政策將會是什麼做出非常大的假設。”

• 貝利還淡化了關於倫敦黃金短缺的擔憂，因為交易商因擔心特朗普政府的關税而在紐約積累了庫存。“這並不是一件大事，”他説。“黃金不再扮演它曾經扮演的角色。”
• 他重申了對對沖基金在國債市場上增加活動的擔憂。“我們看到的是金融市場交易和在政府債務中持倉方式的巨大變化，”他説。
• 貝利表示，英格蘭銀行可能會在“今年晚些時候”達到首選的最低儲備範圍，因為中央銀行減少其國債資產負債表並增加回購操作的使用。