白宮：對中國、墨西哥和加拿大的關税將於週六生效 - 彭博社

Justin Sink

卡車在美國和墨西哥邊境的國際橋耶斯萊塔-薩拉戈薩的入境港口等待，地點在墨西哥奇瓦瓦州華雷斯，時間是2024年12月20日星期五。照片：大衞·佩納多/彭博社總統唐納德·特朗普打算繼續推進計劃，週六對墨西哥和加拿大徵收25%的關税，並對中國徵收10%的税，白宮表示，否認了一份報告稱總統計劃推遲實施。

“我看到了那份報告，它是假的，”白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特説。“我和總統在橢圓形辦公室，我可以確認明天的截止日期仍然是特朗普總統設定的2月1日，”她在週五的新聞發佈會上對記者説。

特朗普威脅要徵收關税，原因是他認為在遏制通過美國邊境的無證移民和非法毒品流動方面失敗。市場和商業及政治領導人對這一關税決定非常關注，他們分析了特朗普的每一句話和行動，以尋找他是否會兑現威脅的任何跡象，或者只是將其作為貿易談判的起點。

當被追問關税是否真的會在週六生效時，萊維特重申它們將於2月1日開始。

以新聞通訊開始你的一天#五件事。免費訂閲在這裏。

“如果總統在任何時候決定降低這些關税，我會讓他做出這個決定。但從明天開始，這些關税將生效，”他澄清道。相反，他拒絕評論是否會對受關税影響的產品有任何豁免。

美國總統唐納德·特朗普攝影師：博尼·卡什/UPI/Bloomberg美國邊境沙皇湯姆·霍曼計劃於週五與加拿大官員會談，知情人士透露。

關税將標誌着特朗普新任期內的第一波貿易税收，其影響將遠超加拿大和墨西哥，因為其他國家正準備成為下一個目標，而美國企業則在等待可能的報復措施。

特朗普在競選時承諾實施激進的關税，作為一項旨在重塑美國及其與其他國家關係的擴張性議程的一部分。但他任期的前兩週引發了人們對他是否會兑現承諾的疑慮，一些領導人猜測他的威脅只是為了獲得談判權。

特朗普已經下令提交報告，報告應於4月1日提交，內容涉及貿易和關税問題，這可能會導致他實施新的税收或放棄他在第一任期內與加拿大和墨西哥重新談判的大陸貿易協議。該協議將在2026年進行審查。

特朗普還承諾對某些行業徵收關税，例如，對製藥產品、半導體芯片、鋼鐵、鋁和銅的關税，這可能會廣泛適用於許多國家。他還指示他的政府調查中國是否遵守了在他第一任期內達成的貿易協議，這為對世界第二大經濟體實施關税鋪平了道路。

特朗普對美國兩個重要貿易伙伴和出口市場徵收的25%關税威脅將產生戲劇性的經濟後果，並可能引發貿易戰，因為這削弱了美國與墨西哥和加拿大簽署的自由貿易協議的保護措施。本週早些時候，特朗普暗示25%的税率可能是一個基礎，關税可能會增加。

在2024年前11個月，美國與加拿大的貿易額達到6990億美元，與墨西哥的貿易額達到7760億美元。經濟學家警告稱，貿易戰將提高美國製造商使用的進口材料成本，以及美國消費者的價格，並可能重新定向或減少貿易流動。特朗普為北美國家設定的25%税率可能會對特定行業產生重大影響，例如汽車工業和能源行業。

翻譯由西爾維亞·馬丁內斯編輯。

原始備註：白宮稱中國、墨西哥、加拿大關税將於2月1日生效 (1)

更多西班牙語內容：