美國郵政總局宣佈接受來自中國和香港的寄件服務 - 彭博社

Cailley LaPara

服務恢復正常結束了約12小時的混亂局面。此前該機構於週二晚間宣佈將暫停來自中國和香港的包裹寄送，但未給出任何解釋。

攝影師：Stephanie Keith/彭博社美國郵政總局（USPS）週三表示將恢復接收來自中國和香港的"所有國際郵件及包裹"，數小時前該機構剛宣佈暫停部分寄送服務。

美國郵政在電子郵件聲明中指出：“USPS與海關及邊境保護局正密切合作，為中國新關税建立高效徵收機制，以儘可能減少包裹投遞中斷”。該措施自2月5日起生效。

服務恢復正常結束了約12小時的混亂局面。此前該機構於週二晚間突然宣佈暫停寄送服務且未作説明。這一激進措施可能加劇貿易戰，並影響了阿里巴巴集團控股有限公司和京東等零售商的股價。

事件起因是特朗普總統取消了針對中國的"最低限度"規則，該規則原本允許價值800美元以下的小包裹免税進入美國。這項常被涉華電商企業使用的豁免政策被取消，取而代之的是對來自中國和香港商品徵收10%的新關税，該關税於華盛頓時間週二午夜剛過即生效。

由保利娜·穆尼塔編輯的翻譯。

原文註釋：美國郵政服務撤銷暫停中國貨運的決定（1）

更多西班牙語內容：