一個白人南非荷蘭語邊緣團體如何引發特朗普對南非的不滿——彭博社
Matthew Hill, Rene Vollgraaff
2月8日,西里爾·拉馬福薩與唐納德·特朗普的面孔成為比勒陀利亞"團結運動"、阿非利卡論壇與工會組織"團結"新聞發佈會背景。
攝影師:勒內·沃爾格拉夫/彭博社
一個白人阿非利卡人權益組織多年遊説美國右翼政客的行動,最終導致特朗普總統於週五無端指控南非政府企圖從"少數族裔阿非利卡人"手中奪取土地,並宣佈暫停對該國的財政援助。
這項針對已廢除種族隔離制度的南非的種族主義政策指控,引發了南非政界罕見的團結譴責。但多年來宣揚政府壓迫曾統治該國的白人少數羣體的邊緣組織表示,特朗普的言論有其依據——儘管面對美方異常強硬的回應,他們試圖收回部分危言聳聽的論調。
“事實是南非有141項種族法律,政府官員不斷髮表基於種族的聲明,“阿非利卡論壇首席執行官卡利·克里爾週六在該組織比勒陀利亞辦公室緊急召開的記者會上接受採訪時表示。該辦公室所在街道以將種族隔離制度合法化的南非總理命名。
西里爾·拉馬福薩總統所屬的非洲人國民大會黨譴責阿非利卡論壇"種族主義歪曲事實"的行為"誤導國際社會,維護種族隔離時期的土地所有權模式”。去年12月,拉馬福薩簽署了一項類似美國徵用權法的法案,允許政府在特定情況下徵收土地。
特朗普這一決定的最大影響將體現在75億蘭特(4.07億美元)的南非長期艾滋病項目資金可能被迫中斷。
“我們並未指控政府實施大規模種族性土地掠奪,也未就此散佈虛假信息,“以白人為主的團結運動主席Flip Buys表示,該組織包含非洲論壇。“我們過去沒有、將來也不會要求對南非實施制裁,或由美國政府切斷對弱勢羣體的資助。”
閲讀更多:南非白人遊説團體拒絕特朗普削減援助
自稱擁有30萬成員的非洲論壇反對南非旨在糾正種族隔離遺留經濟排斥、偏向黑人商業所有權和僱傭的法律。
| 爭議事件深度閲讀: |
|---|
| 對峙升級:特朗普凍結所有對南非援助拉馬福薩回應特朗普抨擊:我們不會屈服於霸凌盧比奧抵制G20會議 譴責南非過度關注平等議題 |
過去幾年間,該組織將其針對所謂“土地徵用及針對農場主的廣泛謀殺”的遊説活動國際化,曾於2018年會見美國共和黨參議員泰德·克魯茲及特朗普時任國家安全顧問約翰·博爾頓。當時在塔克·卡爾森的福克斯新聞節目中的亮相促使特朗普首次就此表態。
註冊訂閲每週兩期的*《非洲未來》通訊**,獲取來自非洲大陸的最新商業與經濟資訊。*
南非官員"實質上是在威脅白人農場主,如果他們不自願將土地交給黑人,就會發生暴力接管”,2018年5月,阿非利卡論壇時任副首席執行官恩斯特·魯茨在卡爾森的節目中表示。
儘管阿非利卡論壇聲稱白人農場主成為攻擊目標,但南非犯罪活動普遍猖獗,許多人將謀殺案增加和對各族裔居民的襲擊歸咎於極端不平等。
南非犯罪活動持續攀升
2024年謀殺率接近十年來最高水平
數據來源:南非警察總局
注:接觸性犯罪包括謀殺、性暴力、搶劫和人身傷害
特朗普的重要盟友、南非出生的億萬富翁埃隆·馬斯克曾援引團結運動組織指出的相同法律條款,作為其星鏈衞星互聯網服務不進入南非市場的原因——該法律要求企業必須由黑人控股。根據星鏈官網顯示,南非是該地區少數幾個馬斯克公司尚未開展業務或計劃今年開展業務的國家之一。
“美國對南非重新聚焦——白宮任命了一些非常瞭解南非並希望重新審視雙邊關係的人選,“團結運動組織國際聯絡負責人雅各·克萊因漢斯表示。阿非利卡論壇支持馬斯克規避黑人所有權法的努力。
馬斯克多年來一直散佈"南非正發生白人種族滅絕"的虛假陰謀論。而南非人權組織AfriForum及其盟友並未使用這種説辭。
但他們在網絡上找到了現成的受眾——許多與該組織有關的賬號歡呼特朗普上週末的干預行為。這些聲音最初處於邊緣地帶,後來被外國白人至上主義者和右翼人士接納並放大。
最終特朗普在週五宣佈,美國將推動南非白人(17世紀起定居南非的歐洲後裔)及其家庭以難民身份重新安置。比勒陀利亞方面迅速指出,這與特朗普在國內實施的嚴厲移民政策形成鮮明對比。
美國總統唐納德·特朗普。攝影師:肖恩·休/EPA/彭博社南非外交部表示:“具有諷刺意味的是,這項行政命令為南非一個經濟上最優越的羣體提供美國難民身份,而美國境內來自世界其他地區的弱勢羣體儘管面臨實際困難,卻遭到驅逐和拒絕庇護。”
儘管AfriForum似乎能影響美國總統,但在南非本土,該組織仍被排除在主流話語體系之外。
開普敦獨立政治風險分析師齊揚達·斯圖爾曼質疑:“這個規模小且相當激進的組織,是如何劫持南非土地改革和種族補償法案的全國性討論的?”
納爾遜·曼德拉的"彩虹之國"實現民主三十年後,這裏仍是全球最不平等的社會。種族是最主要的驅動因素,政府土地審計報告顯示,儘管白人僅佔總人口的7%,卻仍佔有個人所有農地的72%。
## 特朗普與馬斯克將矛頭指向南非
15:07
去年,曼德拉領導的非國大在選舉中遭遇挫敗,三十年來首次失去多數席位,主要原因在於其未能徹底解決種族隔離遺留問題。
“三十多年過去了,我們仍面臨着種族化貧困等眾多相同問題,“斯圖爾曼表示,“很難否認貧困與種族存在關聯這一事實。”
近年來,持續的貧富差距催生了要求國家無償徵收土地的呼聲。2021年,拉馬福薩領導的政黨修憲嘗試以失敗告終。
團結運動組織指責拉馬福薩簽署的法案威脅財產權,並認為南非在國際刑事法院就加沙戰爭起訴以色列的案件引發了特朗普的回應。
“他們是咎由自取,“2月4日特朗普首次威脅停止援助後,克萊因漢斯接受採訪時表示。但"我已聯繫白宮人士和國會議員,正通過多種方式讓他們重新審視南非。”
“這其中或許存在機遇,”他補充道,“這為建立一種不同的關係創造了機會。”