可可短缺引發交易商與科特迪瓦貨運商爭端——彭博社

據知情人士透露，可可短缺正在引發全球最大生產國科特迪瓦的當地出口商與全球兩大貿易商之間的分歧。

這些不願具名的知情人士表示，當地出口商團體希望政府允許他們將原本運往奧蘭（Olam）和百樂嘉利寶（Barry Callebaut）的可可轉售給其他客户。此前這兩家貿易商拒絕支付高於監管機構設定價格的款項。

關注：雞蛋和可可價格持續飆升。

可可供應仍然極度緊張，價格連創新高，市場正艱難應對過去三個產季的短缺問題。這意味着許多公司正以高於政府定價收購可可豆以確保貨源，儘管貿易商表示這違反了科特迪瓦行業監管機構的規定。

科特迪瓦通常每年可可產量的少部分配額由當地出口商協會"Groupement des Negociants Ivoiriens"（簡稱GNI）成員出口。根據彭博社獲得的信函，該協會上週呼籲成員就與這兩家全球最大可可加工商的出口合同執行問題進行磋商。

科特迪瓦出口商為保障貨源一直向農民支付更高價格。因此，他們要求貿易商也提高收購價。

科特迪瓦為可可農民設定了收購價格，並有權干預以確保國際交易商向中間商支付的款項。行業監管機構Le Conseil Cafe-Cacao去年打擊了國際買家在其設施交付的可可豆支付超過規定價格的行為。

百樂嘉利寶、奧蘭和GNI未回應置評請求。CCC的一位女發言人表示，該機構未參與任何糾紛。