一起涉及贊比亞總統的巫術案引發對殖民時代法律與傳統的審視——彭博社
ap
哈凱恩德·希奇萊馬
攝影師：帕特里克·邁因哈特/法新社/蓋蒂圖片社
贊比亞盧薩卡（美聯社）——兩名男子因被控施行巫術並持有意圖傷害該國總統的符咒，正在贊比亞接受審判。此案已成為這個南部非洲國家熱議的話題。
民眾的關注折射出南部非洲部分地區仍存在對巫術和超自然現象的信仰，同時也反映出人們對殖民時期將巫術定罪的法律存在不滿。
“我厭惡這項殖民時代的立法，它試圖禁止其根本不理解的習俗，“贊比亞大學文化遺產講師甘卡納尼·莫約説。他表示該法律未能考慮非洲傳統信仰的複雜性。
“贊比亞傳統社會和個人相信人類世界與超自然力量之間存在緊密聯繫，“莫約説。
此案還涉及複雜的政治陰謀。檢方指控這兩名男子受僱於逃亡中的前議員埃馬紐埃爾·班達的兄弟，意圖詛咒總統哈凱恩德·希奇萊馬。
有人認為這是面臨明年大選的希奇萊馬的政治作秀。總統本人未對此案置評。
“法庭會允許巫醫和其他所謂的巫師作為專家證人作證嗎？"《盧薩卡時報》的一篇專欄文章譏諷地質疑道。
但贊比亞部分政界人士和公眾人物公開承認信仰巫術，尋求超自然力量以增強自身實力或聲望。
已故總統邁克爾·薩塔曾指控反對派領袖希奇萊馬本人使用巫術，聲稱其家鄉的魔法更為強大。希奇萊馬十多年前未對此指控作出回應。
警方稱，當前案件中的男子於12月在首都盧薩卡一家酒店房間被捕，起因是清潔工報告聽到奇怪聲響。現場查獲一隻瓶裝變色龍及其他物品，包括神秘白色粉末、紅布和不明動物尾巴。這些男子還面臨虐待動物指控。
警方表示，其中一人供認受僱實施詛咒以殺害希奇萊馬。他在法庭作證稱，對方承諾支付超100萬美元報酬。
從業30餘年的記者伊諾克·恩戈馬錶示，此案引發關注因許多贊比亞人篤信巫術，他本人曾報道多起類似案件。
贊比亞司法部門原計劃允許本案電視直播，這將是史上第二次庭審直播。但以"利益相關方"為由撤銷決定。該國頗具影響力的教會理事會曾公開反對直播。
上週開庭時，法庭座無虛席。
在官方基督教盛行的贊比亞，許多傳統信仰依然存續。肩負法律改革使命的贊比亞法律發展委員會2018年研究發現，79%國民相信巫術真實存在。
此項研究因《巫術法案》引發爭議而開展。
該法案於1914年通過，當時贊比亞還屬於英國的"勢力範圍”。法案將施行巫術定義為假裝行使任何旨在引發恐懼、煩惱或傷害的超自然力量、巫術、魔法或蠱惑行為。
在贊比亞，巫術案件往往因證據難以收集而難以起訴。這類案件通常在傳統法庭審理，能上訴到盧薩卡地方法院的實屬罕見。施行巫術的刑罰是罰款或最高兩年監禁，並可能服苦役。
與此同時，提供巫術防護服務可能是一門好生意。
化名"馮戈博士"的羅德威爾·馮戈是傳統治療師兼贊比亞傳統治療師協會主席。他表示根據法律自己會被歸類為巫醫，但認為這個稱謂帶有貶義。
他居住在盧薩卡的豪華郊區，自稱擁有眾多中產階級客户，駁斥了只有農村人才信巫術的預設觀念。
他透露大多數顧客是尋求婚姻幸福符咒的女性，但也有許多人前來尋求巫術防護。
教師威茲德姆·卡翁達表示他密切關注這起巫術審判，認為這將影響國家未來對此類事件的處理方式。
“個人認為蓄意傷害他人者應受懲罰，“他説，但補充道：“在法庭上證明巫術行為實在太困難了。”
___
美聯社非洲新聞：https://apnews.com/hub/africa