玻利維亞Epcoro公司尋求以10億美元購買黃金——彭博社

玻利維亞國有黃金生產與貿易公司執行經理巴勃羅·塞薩爾·佩雷斯。圖片來源：塞爾吉奧·門多薩/彭博社玻利維亞國有黃金生產與貿易公司計劃今年將黃金採購量翻兩番，以增加該國央行的儲備。

該公司簡稱Epcoro，其執行經理巴勃羅·塞薩爾·佩雷斯表示，今年已從玻利維亞小型生產商處購入1噸黃金，而去年總量為2.4噸。

“我們計劃今年向央行出售約10噸黃金，“佩雷斯在拉巴斯接受採訪時表示。按當前接近歷史高位的金價計算，這筆交易價值約10億美元，而金價持續走高源於市場對通脹的擔憂。

Epcoro成立於一年前，旨在應對玻利維亞央行的危機——該行已耗盡現金和黃金儲備用於燃料補貼融資。本週早些時候，政府宣佈無法繼續為所有人提供補貼，並削減了對礦工和農民的補助。

玻利維亞因對本土天然氣行業投資不足導致產量下降和美元短缺，限制了銀行可兑換的外匯額度。這既影響了進出口商，也造成購買燃料排長隊的現象。目前通脹率達13%，為數十年來最高水平。

埃普科羅公司需要找到願意接受疲軟的當地貨幣玻利維亞諾來支付黃金的供應商。由於礦商難以找到能用美元支付的買家，這成為可能。

官方數據顯示，儘管金價上漲，去年玻利維亞黃金出口額仍驚人地下降了72%，至約6.87億美元。其中很大一部分供應已轉向埃普科羅，但佩雷斯拒絕透露具體數字。

佩雷斯表示，國際美元價格與埃普科羅用玻利維亞諾支付的價格存在差異，但未提供更多細節。他稱埃普科羅能吸引礦商是因為即時現金支付。

佩雷斯為黃金來源辯護，稱其完全符合法律要求。反對派議員指控央行通過向埃普科羅採購，或協助洗白來自玻利維亞亞馬遜地區的非法開採黃金。

拋售黃金儲備無疑是央行獲取所需外匯的途徑之一。截至去年底，該行僅持有19.8億美元國際儲備，其中96%為黃金。佩雷斯透露，2023年中至2024年間央行採購的黃金中約13%由埃普科羅供應。

他承認公司尚未實現成為央行主要黃金供應商的初衷，“但我們將證明自己正在為提升黃金附加值做出貢獻”。

原文標題：玻利維亞國有黃金貿易商計劃今年採購10億美元