格陵蘭陷入地緣政治漩渦，選擇穩定而非特朗普——彭博社

歡迎閲讀布魯塞爾版週末特輯布魯塞爾版，彭博社每日簡報，聚焦歐盟核心要聞。每週六與我們一起深入探索歐洲各地記者站的深度報道。

努克——格陵蘭人渴望獨立。但最重要的是，他們希望掌控自己的未來。

在白雪覆蓋的努克街頭，選舉週期間這一點變得尤為清晰。這座遼闊島嶼的首都因唐納德·特朗普總統日益好鬥的領土主張，被推向了全球安全辯論的風口浪尖。

3月11日，努克投票站外的選民。攝影師：葉夫根尼·馬洛列特卡/美聯社當各政黨在格陵蘭首都用音樂和蛋糕拉攏選民時，特朗普最新全大寫字母的社交媒體宣言——重申其將丹麥領土納入美國的目標——很可能助推了投票率。

但格陵蘭人非但沒有接受特朗普的擴張主義，反而壓倒性地選擇了穩定。四分之三的選民支持主張漸進式主權路徑的政黨，而非與丹麥快速割裂。

“因為美國總統的言論，許多人對獨立感到恐懼，“一位在IT行業工作的35歲努克居民告訴我們。“人們想要穩定，而不是倉促獨立，“他説道。在這個關係緊密的社區裏，他拒絕在談論政治時透露姓名。

評論反映出這片5.7萬人口的土地上瀰漫着不安甚至恐懼的情緒。然而本週在峽灣邊緣的首府努克市，政治競爭者在明亮的北極陽光下從攤位分發品牌商品的場景，與這種氛圍形成了鮮明對比。

格陵蘭意外勝選的民主黨表示，在尋求完全脱離丹麥獨立之前，將優先建設可持續經濟。這個自治領地目前依賴漁業和有限採礦業——隨着新國際機場近期在努克啓用，正試圖增加旅遊收入。

來自丹麥的財政支持承擔了約三分之一的公共預算——格陵蘭人清醒地意識到，他們需要新的收入來源才能實現獨立。

但這個問題仍然存在分歧。近四分之一選民支持與哥本哈根徹底決裂的政黨，這種情緒源於歷史積怨和持續緊張關係。許多格陵蘭人仍記得過去的傷害，包括1960-1970年代對少女實施的節育措施。揮之不去的種族歧視更強化了主權訴求。

3月11日，選民在格陵蘭努克排隊投票。攝影師：Odd Andersen/Getty Images因此具有諷刺意味的是，特朗普關於北大西洋和北冰洋之間領土的主張實際上強化了該島與丹麥的聯繫。他的言論迫使丹麥當局認真對待這個前殖民地，為努克的新政府在該王國範圍內爭取更大自治權和影響力打開了大門。

與四年前相比，這幾乎肯定促成了更高的投票率。

“投票應該是理所當然的事，“來自努克的48歲公共部門工作人員尼爾斯·克朗霍爾姆告訴我們。“但這次確實讓特朗普把人們從沙發上拉了起來。”

— 丹麥記者桑妮·瓦斯

週末閲讀

德國準備領導歐洲，如果梅爾茨能成功的話

歐洲將從德國財政大放水中受益

來源：彭博經濟

隨着歐洲經歷自1945年以來最毀滅性的戰爭，以及唐納德·特朗普撕毀跨大西洋聯盟，德國正準備放棄數十年的謹慎態度，挺身而出。選舉獲勝者弗里德里希·梅爾茨計劃投入數千億歐元的支出，這在他的總理任期尚未開始前就堆積了期望。

愛沙尼亞初創企業在歐洲重新武裝的浪潮中看到機遇

直到去年夏天，庫斯蒂·薩爾姆還是愛沙尼亞國防部的最高級別公務員，他警告説歐洲對俄羅斯的進攻準備嚴重不足。現在，他正在採取更實際的方式來武裝歐洲，幫助推出一家導彈初創公司，利用為智能手機設計的現成傳感器技術，以現有系統成本的一小部分構建防空平台。

投資者從瑞典風電場的困境中汲取慘痛教訓

2019年瑞典皮特奧附近Markbygden Ett風電項目的地面施工場景。攝影師：Mikael Sjoberg/彭博社坐落於瑞典北極圈以南狂風肆虐的高原上，Markbygden Ett在上個十年末併網時成為歐洲最大陸上風電開發的明珠。儘管簽訂了被認為安全的長期合同，這個項目卻成為基於能源價格或天氣可預測性進行交易的昂貴教訓。

意大利債券焦慮影響梅洛尼從國防到銀行的戰略佈局

對於意大利總理喬治婭·梅洛尼而言，導致西爾維奧·貝盧斯科尼下台的債務危機仍是揮之不去的陰影，持續影響着她的決策。從增加國防開支到擔憂忠利保險，再到試圖引導銀行業整合，這位總理的施政方針始終籠罩在目睹政治導師倒台的鮮明創傷中。

歐洲新格局：坦克製造商股價熱度超越LVMH

歐洲各國政府急增軍費開支，推動國防股暴漲至與該地區高歌猛進的奢侈品牌比肩的估值水平。德國坦克彈藥製造商萊茵金屬股價年內飆升逾90%，使其市盈率創下歷史新高，估值倍數介於迪奧母公司LVMH與鉑金包製造商愛馬仕之間。

本週歐洲動態

• 週一：歐盟外交與能源部長在布魯塞爾會晤；歐盟在布魯塞爾舉辦敍利亞重建捐助會議
• 週一至週二：歐盟交通部長在華沙舉行非正式會議
• 週二：布魯塞爾召開總務理事會
• 週四至週五：歐盟領導人齊聚布魯塞爾討論國防開支、烏克蘭問題及競爭力

喜歡《布魯塞爾版》嗎？

*別獨自享用。同事和朋友們可以在此處訂閲。***我們做得如何？**我們想聽聽您對本新聞簡報的意見。請告知我們的布魯塞爾分社社長。