特朗普領導下的美國正讓所有人感到不適——彭博社

巨嬰們還是乖乖用尿布吧，別搞什麼外交了。

攝影師：Dominic Gwinn/AFP

這是《彭博觀點》的週末版，****精選每週根據網絡閲讀量最受歡迎的彭博觀點文章。新訂閲者可以在此註冊*；在*Bluesky、TikTok、Instagram、LinkedIn和Threads上關注我們。

反美從未如此合時宜 —— Adrian Wooldridge

特朗普政府正在全球事務中助長一股強大的力量：反美主義。

加拿大人開始對美國國歌喝倒彩，巴拿馬人焚燒美國國旗。英國小報將副總統JD·萬斯抹黑為侮辱英國軍隊的惡人。德國杜塞爾多夫的一個狂歡節花車上，展示着唐納德·特朗普和他的俄羅斯同行弗拉基米爾·普京的巨大木偶，兩人握手時將烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基夾在中間，壓得血肉模糊。花車上的標語寫着“希特勒-斯大林條約2.0”。回到美國國內，《華盛頓郵報》發佈了一份如何在國外應對敵意的指南（“穿着中性，不要愛國”）。

反美從未如此合時宜。特朗普體現了美國批評者一直警告的一切，而且變本加厲。美國佬的傲慢？他和萬斯在白宮橢圓形辦公室裏，無恥地欺凌一個被俄羅斯總統侵略的受害國家的領導人。美國佬的帝國主義？特朗普向歡呼的國會誇口説，他將“無論如何”拿下格陵蘭。美國佬的無能？他的關税政策正在擾亂全球股市，拖累本國經濟。

閲讀全文。並觀看阿德里安和他的專欄作家同僚們解釋這一全球現象：

馬斯克在“特斯拉狙擊戰”遺忘之地面臨更大問題 —— 大衞·菲克林

特朗普的交易藝術全關乎他自己 —— 蒂莫西·L·奧布萊恩

“強制快樂”是種可悲的企業趨勢 —— 貝絲·科維特

政府停擺或可避免，但代價是什麼？ ——

警惕李嘉誠的超大價值陷阱 —— 穆罕默德·埃爾-埃利安

針對政府統計數據的戰爭已悄然打響 —— 克勞迪婭·薩姆

關税很糟。關税不確定性更糟。 —— 馬修·伊格萊西亞斯

哥倫比亞學生遣返逮捕事件應令所有美國人警醒 —— 諾亞·費爾德曼

米莉·博比·布朗遭遇霸凌是制度性問題 —— 亞歷克斯·薩拉戈薩

更多彭博觀點

• 特朗普稱經濟“蓬勃發展”，但56%的美國人不滿其經濟政策，妮婭·馬利卡-亨德森指出。
• 安迪·慕克吉表示亞洲首富近況不佳。穆克什·安巴尼面臨重大威脅的背後是什麼？
• 特朗普自稱對俄最強硬。但如今無人比他更軟弱，馬克·錢皮恩評論道。

渴望更多週末讀物？註冊彭博新聞的週末版通訊，瞭解金融、生活與文化交匯處的宏大理念與開放性問題。