最高法院院長批評特朗普要求罷免法官的請求——彭博社

Greg Stohr

約翰·羅伯茨

圖片來源：Sarah Silbiger/彭博社

美國最高法院首席大法官約翰·羅伯茨在一份罕見聲明中表示，對聯邦法官裁決不滿時"彈劾並非恰當回應"。該聲明發佈於特朗普總統要求罷免華盛頓一名地方法官數小時後。

“兩百多年來已明確，彈劾並非對司法裁決存在異議的適當回應方式，“這位首席大法官週二通過電子郵件發佈的聲明中表示，“為此目的存在正常的上訴複審程序。”

羅伯茨發表此番言論前，特朗普週二曾要求罷免一名試圖阻止數百名委內瑞拉幫派嫌疑人被驅逐的法官。特朗普在社交媒體發文中，將未點名的聯邦地區法官詹姆斯·博斯伯格稱為"激進的左翼瘋子法官，一個搗亂分子和煽動者”。

司法部在該案中抵制了博斯伯格的命令，聲稱其無權要求返航，並拒絕回應關於驅逐航班的質詢。

編輯：保利娜·穆尼塔

原文鏈接：首席大法官駁斥特朗普以裁決為由彈劾法官的呼籲

更多西班牙語內容：