瑞銀考慮因資本新規威脅而遷址總部 - 彭博社
Laura Noonan, Jan-Henrik Foerster, Noele Illien
瑞銀集團UBS正在考慮可能搬遷其總部,如果瑞士強制要求其持有250億美元(231億歐元)的額外資本,據知情人士透露。
內部計算顯示,在最壞情況下,該銀行的核心資本充足率將從目前的約14%上升至約19%。管理層認為,留在瑞士將使該銀行在全球競爭對手面前競爭力下降,知情人士表示。
瑞士政府和監管機構正推動該國最大的銀行將其外國子公司的價值完全從母銀行資本中扣除。官員們認為這一措施對於防止2023年瑞士信貸崩潰的重演是必要的。儘管瑞士希望避免瑞銀崩潰可能帶來的財務損失,但該銀行認為這一計劃是不公平的過度反應,尤其是在兩年前它曾出手救助前競爭對手之後。
一位知情人士表示,瑞銀現在認為該提議對其極為不利,以至於除了離開瑞士外別無選擇,並強調可能的搬遷不是威脅,而是反映了在如此高的資本要求下運營的經濟不可行性。另一位人士表示,如果接受遠高於其他地區通常要求的資本標準,銀行將面臨股東的壓力。
位於蘇黎世的瑞銀集團總部。圖片來源:Pascal Mora/Bloomberg由於該事項將於春季提交瑞士議會審議,該銀行正加強其遊説工作。一份草案計劃於五月提交給議員們,而相關修改很可能要到2028年才能實施。
瑞銀當前日益增長的擔憂可能不會轉化為實際行動,漫長的討論時間框架為達成妥協提供了充足空間。
瑞銀拒絕置評,並援引了其首席執行官塞爾吉奧·埃爾莫蒂一月份接受彭博社採訪時的表態。
“我們將堅持到最後時刻,確保人們不僅理解我們可能帶來的風險,也看到我們為國家創造的效益,“他表示。現階段"不考慮"搬遷總部。
近日,瑞士金融市場監管局、瑞士國家銀行及財政部長再次強調,瑞銀應全面支持其海外分支機構。金管局主席斯特凡·瓦爾特本週接受彭博採訪時表示,他持開放態度,允許瑞銀用數年時間逐步實施改革。
該提議在瑞銀內部反響冷淡。兩位知情人士稱,分階段實施僅能有限緩解壓力,因投資者往往在監管變化宣佈時就立即調整定價,即便這些變化需經年累月才能落地。
將總部從瑞士遷出對瑞銀集團(UBS)將是一個重大的象徵性決裂,該銀行160多年的歷史與瑞士的命運密不可分。這家信貸機構的品牌形象很大程度上依賴於瑞士作為超級富豪資金避風港的吸引力。
知情人士不願透露瑞銀可能選擇的替代總部所在地。其業務板塊包括牢牢紮根本土市場的瑞士國內銀行,以及長期受益於瑞士身份的全球財富管理部門。瑞銀還運營着投資銀行和資產管理業務。
瑞銀股價在過去一年落後於歐洲同行,主要受其監管前景不確定性的拖累。
監管機構則希望確保金融機構在陷入困境時有足夠的資金來彌補損失。瑞銀在2008年金融危機後曾接受瑞士政府救助。
瑞士政府正致力於使其唯一剩下的全球性銀行既能抵禦風險,又能在發生類似瑞士信貸危機時安全處置。本週初,財政部長卡琳·凱勒-蘇特表示政府不會受瑞銀撤資努力的影響。
瑞士央行副主席安託萬·馬丁週四表示,瑞銀為應對監管採取的任何措施都將是"其自身決定”。
文章原標題:瑞銀考慮搬遷總部 除非瑞士降低資本要求