倫敦希思羅機場（LHR）因火災關閉樞紐後部分航班將恢復——彭博社

倫敦希思羅機場表示，正從史無前例的持續一整天停電中逐步恢復。這場停電導致歐洲最繁忙機場數十萬旅客的出行陷入停滯。

機場稱部分航班將於週五晚些時候恢復，重點運送滯留旅客和調配飛機，並希望週六能全面恢復運營。該機場最大單一運營商英國航空公司表示，預計週六將執行約85%的航班計劃。希思羅機場仍建議乘客不要前往，除非收到航空公司的通知。

此次更新前，旅客已經歷了一整天的大混亂，數百架航班改道或取消。英國倫敦警察廳早前表示，其反恐指揮部正在主導調查附近變電站火災導致的停電事件，但目前沒有跡象表明存在蓄意破壞行為。

英航首席執行官肖恩·道爾表示：“這起事件將在未來多日對我們的航空公司和客户造成重大影響，預計未來幾天仍會出現行程中斷。“該航司週五晚些時候發佈聲明稱，週六完整航班表包含近600架次起降航班，希望能儘可能多地執行這些航班。

週五下午三點前，負責受影響電網的公司表示已恢復向與受損變電站連接的希思羅機場區域供電的能力。

僅週五一天，機場關閉就導致超過1300架次航班取消或改道。作為英國航空總部所在地，希思羅機場是跨大西洋旅行及通往中東和亞洲的重要樞紐。雖然倫敦蓋特威克等附近機場已接收部分改道航班，但仍有航班被安排至法蘭克福等更遠機場。

視頻報道：倫敦希思羅機場因海斯變電站火災將於週五全天關閉。蓋伊·約翰遜為您報道。

阿爾頓航空諮詢公司總監羅南·墨菲表示，此次全天停運造成的經濟損失可能達到8000萬至1億美元，其中包括住宿、餐飲和交通相關費用，以及航線變更、航班時刻打亂、飛機重新調配等更廣泛的運營影響。

如此規模的停電事件在該機場前所未有。據航空數據機構ch-Aviation統計，僅英國航空就有約677個航班受影響，維珍大西洋航空62個航班，德國漢莎航空42個航班。

英航遭受重創

週五倫敦希思羅機場取消航班統計

數據來源：CH-Aviation

注：*至少取消數量

英航母公司IAG集團股價在倫敦市場下跌4.3%，年內累計達5.5%。該公司因服務改善和債務削減，2024年股價曾接近翻倍。

此次事故引發對希思羅基礎設施可靠性的質疑——為何如此重要的機場缺乏維持運營所需的備用系統。同時，希思羅機場規模的運營需要巨大能源供應，這使得配備滿足需求的備用電源變得複雜。

3月21日，倫敦希思羅機場4號航站樓外的旅客。攝影師：Chris J. Ratcliffe/彭博社能源大臣埃德·米利班德週五向LBC電台表示，這場"災難性"火災導致希思羅機場的備用發電機及為其供電的變電站癱瘓。他補充説，目前"沒有跡象表明存在人為破壞行為”。

首相基爾·斯塔默在聲明中説，他"正在定期接收最新消息，並與現場合作夥伴保持密切溝通”。警方表示"雖然目前沒有發現人為破壞跡象，但我們對此持開放態度"。

據知情官員透露，評估工作正在進行以確定是否存在可疑情況。該人士稱，除非有理由展開調查，否則警方不會直接介入。

希思羅機場正計劃增建第三條跑道，這是其長期目標以擴大客流量，與迪拜或伊斯坦布爾等全球樞紐競爭。其最新調整後的所有權結構中，法國私募股權公司Ardian SAS、卡塔爾投資局和沙特阿拉伯公共投資基金已成為主要投資者。

2024年希思羅機場全球第四繁忙機場

國內外航線座位數量

數據來源：OAG、彭博社

官員稱，截至週五上午火勢已得到控制。火災發生於希思羅機場北部海耶斯變電站，接近午夜時分爆發，導致當地停電，數千名居民和商户斷電，部分區域人員疏散。

機場於週五凌晨1:30左右關閉。起火變電站歸國家電網公司所有，該公司表示正在"全速"工作以儘快恢復電力供應。

希思羅機場附近火災致航班改道

數十架國際航班被迫返航或改降其他機場

數據來源：Cirium；FlightRadar24

注：截至格林尼治時間早上6點的已知改道航班路線

蘇·托馬斯週四晚間從加拿大飛抵希思羅機場，準備前往康沃爾郡彭贊斯探望家人。她表示晚上10:30時，機場附近的普瑞米爾酒店房間突然斷電。

“眼前一片漆黑，“週五她在帕丁頓車站等車時接受採訪時説，“電力中斷，自來水停供，所有人不得進出。”

她表示酒店員工甚至無法分配房間，因為所有系統都是自動化的，電梯停運，走廊完全陷入黑暗。

歷史關閉記錄

作為維珍航空的基地，希思羅機場每天處理約1,400架次航班和20萬名旅客，高峯時段平均每小時約有40架飛機起飛。

3月21日，英國航空飛機停放在倫敦希思羅機場停機坪。攝影師：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社愛爾蘭廉價航空公司瑞安航空表示將在週五和週六各增加四班倫敦斯坦斯特德機場至都柏林的航班，以幫助滯留旅客。易捷航空稱正調配更大機型執飛主要航線以提供更多座位。

希思羅機場上一次重大危機發生在2023年8月，當時由於空中交通管制系統技術故障導致英國領空關閉。幾小時後故障雖被修復，但仍造成希思羅等機場大量航班延誤取消，旅客陷入混亂。

附近變電站火災致希思羅機場停運

消息來源：彭博社報道

2006年7月10日，倫敦當局破獲恐怖分子陰謀企圖在跨大西洋航班上引爆液體炸彈後，希思羅當日數百航班取消。不過機場保持開放，當晚即恢復運營。

本週五機場關閉時，約120架已起飛航班被迫改降或返航，據航班追蹤平台Flightradar24數據顯示，涉及澳洲航空、達美航空及美國航空等航司。

擁有每日十餘班希思羅航線的全球最大國際航司阿聯酋航空等運營商表示已取消部分聯程航班。“我們正密切關注事態，將隨進展更新旅客信息，“阿聯酋航空聲明稱。

維珍航空宣佈所有進出港航班取消至晚間21:30，其餘班次正在評估中。部分航司開始將進港航班轉降其他機場，如阿布扎比航空阿提哈德已將原定飛往希思羅的航班改降法蘭克福。

3月21日，消防員正在海耶斯為希思羅機場供電的變電站撲滅餘火。攝影師：Benjamin Cremel/AFP/Getty Images蓋特威克機場表示其運營正常，目前已接收了7架從希思羅機場改降的航班。

即使服務恢復，由於飛機和機組人員位置錯亂，仍將產生持續數日的重大連鎖反應。機場偶爾會因天氣或員工罷工而中斷運營，但全天完全關閉的情況極為罕見。

3月21日，海耶斯事故現場的警察與消防員。攝影師：Benjamin Cremel/AFP/Getty Images2023年初，歐洲最繁忙的法蘭克福機場曾因該市北部鐵路寬帶電纜損壞而嚴重癱瘓。英國機場過去也發生過因空管系統導致的停運，但通常僅持續數小時。

此次事件給旅客造成重大影響。來自洛杉磯的投資者尼克·斯通週五早晨正在倫敦聖潘克拉斯車站搭乘歐洲之星列車前往巴黎。他表示被取消的航班將使他錯過女兒的12歲生日。

歐洲之星公司表示正在增加額外運力，包括增開一班倫敦至巴黎和巴黎至倫敦的列車，為滯留乘客提供替代出行方案。

正在倫敦度假的德國夫婦薩布麗娜和雷克·貝克爾原定週五從希思羅機場搭乘1.5小時航班返回漢諾威。如今他們改乘歐洲之星前往布魯塞爾，再轉車至科隆，最終抵達目的地，這段旅程將耗時12小時以上，並額外花費1000歐元（1083美元）。

他們表示不確定能否獲得退款。