法官就委內瑞拉驅逐令訓斥司法部律師——彭博社
Jef Feeley, David Voreacos
2023年的詹姆斯·博阿斯伯格。“政府目前並不配合,“博阿斯伯格在華盛頓的法庭聽證會上表示。
攝影師:瓦萊麗·普萊施/彭博社一名聯邦法官譴責司法部律師未遵守其口頭命令,該命令要求美國政府停止對據稱是委內瑞拉黑幫成員的驅逐航班,這些人最終被關押在薩爾瓦多的一所監獄。
美國地區法官詹姆斯·博阿斯伯格週五批評了一名律師,他在六天前指示該律師向政府官員傳達"立即"調轉飛機的命令。
2023年的詹姆斯·博阿斯伯格。來源:彭博社"政府目前並不配合,“博阿斯伯格在華盛頓的法庭聽證會上表示。“我會查清他們是否違反了我的命令,以及是誰下的這個命令。”
這場激烈的交鋒發生在關於博阿斯伯格是否應延長其3月15日對特朗普政府使用《1798年敵對外國人法》的臨時禁令的辯論中。這是一項戰時法律,在美國曆史上僅使用過三次,用於驅逐據稱是特倫德阿拉瓜黑幫的成員。
這次聽證會勢必會加深博阿斯伯格與唐納德·特朗普總統之間的裂痕,特朗普稱他為"激進左派"法官。特朗普呼籲彈劾這位資深法官,引發了首席大法官約翰·羅伯茨的譴責。此案引起了廣泛關注,因為特朗普政府正在反擊那些阻止其部分政策的法院。
華盛頓法院的首席法官博阿斯伯格嚴厲盤問了司法部律師德魯·恩賽因,質問他是否理解自己上週末的口頭命令,當時法官明確表示"任何載有這些人員的飛機,無論即將起飛或已在空中,都必須返回美國”。
這張由薩爾瓦多總統府發佈的照片顯示,3月16日多輛巴士正將美國遣返人員轉運至恐怖分子關押中心最高安全級別監獄。法官詢問恩賽因是否理解該命令立即生效。
“我理解您的意圖是要求即時生效,“恩賽因回答。他表示在3月15日的聽證會上"未能從政府方面獲得有關這些航班狀態的信息”,且"無法確保獲取"相關情報。
在本週提交的法庭文件中,司法部辯稱博阿斯伯格的口頭命令不具備約束力。法官在一小時內簽發的書面命令中,並未提及要求航班返美的指令。司法部已要求聯邦上訴法院撤銷博阿斯伯格對該案的審理權。
對於美國公民自由聯盟和民主前進基金會提出的延長暫緩使用《敵僑法》驅逐疑似幫派成員的請求,法官週五未作裁決。律師們正代表五名擔心遭該法驅逐的男子提起訴訟。
博阿斯伯格此前就航班信息披露問題與司法部律師多次交鋒。在週四的法庭文件中,他指責司法部"逃避義務”,未按要求提交具體信息,稱其中一份文件"嚴重缺乏實質內容”。
爭議的核心涉及特朗普在航班起飛前幾小時發佈的一項公告,該公告指控黑幫成員實施了"入侵"或"掠奪性襲擊”。特朗普稱他們進行非常規戰爭以支持委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅,並稱這些利用毒品販運作為武器對抗美國公民的恐怖分子。
司法部律師在法庭文件中辯稱,博阿斯伯格不當干涉了總統宣佈入侵併驅逐"構成嚴重威脅的危險外籍人員"的權限。他們認為這阻礙了特朗普處理外交事務和國家安全的能力。
但委內瑞拉方面的律師主張,該法律僅適用於涉及外國勢力的實際或迫在眉睫的戰爭狀態。他們表示,像TdA這樣的犯罪團伙不符合這一定義。
‘危險之路’
聽證會上,美國公民自由聯盟律師李·格倫特指出,該公告未給被指控的幫派成員提供任何抗辯機會。
“我們正走向一條非常危險的道路,“格倫特表示,“這完全背離了國會的立法初衷。”
法官似乎認同這一觀點。博阿斯伯格稱:“這一政策的衍生影響令人極度不安和憂慮。”
白宮邊境事務主管湯姆·霍曼本週表示,已有238名阿拉瓜列車成員被驅逐出境。白宮稱其中137人是根據該法案被驅逐的。
在聽證會上,司法部發布了一份新聞稿,內容涉及一名據稱是特倫德阿拉瓜成員的男子被捕,他被指控在芝加哥綁架了三名女性並向她們頭部開槍,導致其中兩人死亡。
博阿斯伯格還要求司法部説明特朗普公告可能影響多少其他委內瑞拉人。美國移民和海關執法局官員羅伯特·塞爾納表示,可能有258人受到影響,其中包括172名待決驅逐案件中被允許在案件審理期間居住在美國的人,54名在移民拘留中的人,以及32名在刑事拘留中的人。
蓋勒恩特告訴法官,三架航班上被驅逐的一些人在被錯誤遣返後被送回美國。
此案為J.G.G.訴特朗普案,案號25-cv-766,美國哥倫比亞特區(華盛頓)地方法院。