美國銀行家受審稱無罪判決將有益於日本——彭博社

一位在日本面臨刑事指控的美國籍前日本大型券商高管請求法院判決其無罪，並表示其審判結果將影響日本作為國際金融中心的地位。

“本案檢察官毫無根據的推測性結論，已引發外界對在日本工作法律風險的普遍擔憂，”SMBC日興證券前股票業務主管特雷弗·希爾週四在東京地方法院陳述稱。

這份作為辯方結案陳詞組成部分的聲明，是在檢方要求法官對希爾及其他被告判處多年監禁數週後作出的。

希爾於2022年被捕，隨後與該公司數名前員工一同被指控操縱股價。他與多數被告均表示不認罪並否認存在不當行為。

“無罪判決將有助於重振日本吸引全球頂尖人才的勢頭，確保其成為區域乃至全球社會建設與商業成功的樞紐，”希爾表示。法院將於7月22日作出判決。

此案引發了外界對在日外籍專業人士所面臨高風險的關注。日本司法體系因超過99%的定罪率屢遭詬病，審判常被視為既定結果的走過場。

希爾的起訴案尤為引人注目，因其作為少數躋身日本大型券商高管層的外籍人士之一。他此前曾任瑞銀集團股票業務主管，2014年被日本第二大銀行集團旗下證券部門聘任。

2023年，三井住友日興證券及其前高管杉野光哉因市場操縱罪被定罪。該公司被勒令上繳44.7億日元（2960萬美元）非法所得並處罰金7億日元，前經理杉野光哉則獲刑一年六個月、緩刑三年。二者均承認在大宗股票發售前人為託市，違反日本金融法規。

希爾表示檢方正在打擊"極其規範"的市場行為。他指出這導致許多交易員認為"從法律風險角度看，在日本股市大跌日大舉買入股票過於危險"，並補充説全球機構交易員因恐懼而不敢買入日股，直至股價回升。

希爾還強調自己恪守合規準則，稱這也是他偏好聘用高爾夫球手的原因之一。他將高爾夫稱為"最具合規精神的運動"：“當你違規時，會主動判罰自己。在我們的股票業務中，始終踐行這一原則。”