美國貿易辦公室將矛頭指向魁北克法語法——彭博社
Mathieu Dion
第96號法案獲得了許多魁北克居民的支持，他們擔心法語在這個約900萬人口的省份的長期前景。
攝影師：安德烈·伊萬諾夫/彭博社美國將魁北克有爭議的法語法律視為貿易壁壘，此舉可能使加拿大在應對唐納德·特朗普總統的關税時更加複雜決策。
這個講法語的加拿大省份在2022年通過了這項被稱為第96號法案的法律，儘管遭到了商界的強烈反對。該法律強制在魁北克更多地使用法語，要求公司在工作場所和與客户交流時使用法語，在某些情況下只能用法語撰寫合同，並在任何商標的公共展示中以法語為主導語言。
美國貿易代表辦公室的一份關於外貿壁壘的新報告稱，企業已經“表達了對第96號法案在6月1日部分條款生效後對其產品商標影響的擔憂”。將某些商標翻譯成法語的要求可能會增加成本。
據加拿大廣播公司去年報道，美國政府官員曾討論就第96號法案對加拿大實施貿易制裁。
特朗普政府正計劃以非關税壁壘（如阻礙美國企業的法規）評估為依據，對其他國家實施所謂"對等關税"。
魁北克是加拿大選舉的關鍵戰場，雖然第96號法案不受部分商界領袖歡迎，但獲得了許多魁北克居民的支持——這個約900萬人口的省份正擔憂法語的長期前景。
加拿大總理馬克·卡尼對該法律提出關切，因其包含允許規避《加拿大權利與自由憲章》的條款。但他在週二記者會上表示，將保護該法案及加拿大乳製品供應管理體系（美國貿易代表辦公室稱其阻礙了美國乳製品出口）。
卡尼稱：“法語和加拿大文化（包括魁北克文化）以及供應管理體系永遠不會成為貿易談判籌碼。”
魁北克省政府官員未立即回應置評請求。
美國貿易代表辦公室報告還將加拿大一次性塑料禁令和數字服務税列為貿易摩擦因素。