中國對美國商品加徵34%關税——彭博社
Josh Xiao, James Mayger
上海洋山深水港，中國國旗在運輸集裝箱前飄揚。
彭博社中國對美國新關税採取報復措施，對所有美國進口商品加徵關税並實施稀土出口管制，加劇了與唐納德·特朗普總統的貿易爭端。
北京將從4月10日起對所有來自美國的進口商品徵收34%的關税，與特朗普對中國商品所謂的對等關税水平相當。中國當局還宣佈了其他措施，包括：
| 中國的報復措施 |
|---|
| * 立即限制七種稀土的出口 * 對美國及印度的計算機斷層掃描X射線管發起反傾銷調查 * 暫停進口兩家美國企業的禽類產品 * 將11家美國防務企業列入不可靠實體清單 * 對16家美國企業實施出口管制 * 停止進口一家美國企業的高粱 |
中國的這一舉措是在特朗普宣佈對全球貿易伙伴實施所謂對等關税後採取的，這是美國一個世紀以來最高的關税。美國最新關税將使幾乎所有中國商品的關税提高至至少54%，這可能會使中國對美國的出口陷入癱瘓。
自特朗普重返白宮以來，華盛頓與北京之間的緊張局勢持續惡化。美國總統就職兩個多月後，仍未與中國領導人進行通話。兩國因中國在芬太尼流入美國問題上的所謂角色陷入僵局，特朗普曾將此作為前兩輪加徵關税的理由。
“中方反制措施的迅速實施，顯示出經過深思熟慮並制定了恰當的反擊策略，“新加坡南洋理工大學副教授Dylan Loh表示，“這種舉措既能讓對方感受到壓力，又避免了過度反應的觀感。”
在本週宣佈新關税前，中美關税失衡已十分明顯：美國對中國商品徵收的關税遠超中國對美商品徵税。根據彭博經濟研究分析，中國對美國商品平均税率為17.8%，低於美國對中國商品32.8%的税率。
去年中國從美國進口商品總額約1640億美元，創四年新低。