特朗普下令審查美國鋼鐵公司收購案——彭博社
Josh Wingrove
美國鋼鐵公司位於賓夕法尼亞州克萊爾頓的克萊爾頓焦化廠。
攝影:賈斯汀·梅里曼/彭博社
唐納德·特朗普總統下令對美國鋼鐵公司可能出售給日本製鐵公司的交易進行審查,這為推翻其繼任者喬·拜登阻止該交易的決定打開了大門。
在週一發佈的命令中,特朗普指示安全委員會"對買方收購美國鋼鐵公司進行審查,以幫助我確定是否需要在此事上採取進一步行動"。該委員會需在45天內提交報告。
特朗普長期反對這筆交易,並排除了日本製鐵獲得多數股權的可能性。但他表示可能允許這家日本公司持有這傢俱有標誌性意義的美國鋼鐵企業的少數股權。
由西爾維婭·馬丁內斯編輯翻譯。
原文標題:特朗普指示安全委員會審查美國鋼鐵交易
更多西班牙語內容:
- 點擊此處訂閲《五件事》簡報
- 關注我們的領英賬號
- 彭博西班牙語YouTube頻道
- 在X平台關注@BBGenEspanol
- 加入我們的WhatsApp頻道
- 以及TikTok賬號@bloombergenespanol