美國取消對威士忌的報復性關税 - 彭博社
Jorge Valero, Fiona Rutherford
法國敦刻爾克附近Aluminum Dunkerque SAS鋁冶煉廠堆放的鋁錠。
攝影:Nathan Laine/Bloomberg
歐盟取消了對美國威士忌原計劃的50%報復性關税,同時提議對一系列美國產品徵收25%的關税,以回應美國總統唐納德·特朗普上個月決定對進口鋁和鋼加徵關税。
一些成員國曾試圖將威士忌排除在外,以避免歐洲葡萄酒和香檳生產商面臨特朗普威脅作為報復的200%關税。
歐盟的執行機構歐盟委員會發布了一份文件(彭博社已查閲),列出了計劃徵税的數十種產品類別,但初步評估顯示威士忌不在其中。
通過CincoCosas簡報開啓資訊充沛的一天。免費訂閲點擊這裏。
受影響的產品清單多樣,包括鑽石、摩托車、遊艇、家用電器、安全玻璃、撲克牌、煙草、家禽和其他農產品。大多數面臨25%的關税,但部分產品將受10%税率影響。
歐盟官員表示,成員國計劃本週批准該方案,並於4月15日生效,不過大部分關税將延遲至五月中旬徵收。大豆及部分堅果類產品的關税將於12月1日起實施。
當歐盟仍在討論如何回應特朗普宣佈對來自該集團的進口商品徵收更廣泛的20%關税時,正謹慎權衡對先前金屬關税的應對措施。官員們表示,他們希望為談判留出空間,同時也想展現堅定立場。
取消威士忌關税將為美國蒸餾酒商帶來寬慰。歐洲是該行業最大的出口市場,一些公司曾趕在4月中旬關税生效前儘可能多地發貨。
美國威士忌曾是歐盟委員會此前針對的數十億美元美國商品之一,其中許多是共和黨領導州的政治敏感商品。
但對歐盟葡萄酒和香檳生產商來説,現在慶祝可能為時過早。特朗普曾威脅稱,若歐盟繼續推進威士忌關税,將對歐盟酒類進口商徵收200%關税。儘管如此,特朗普尚未就歐盟決定對美國關税政策的影響發表看法。
美歐貿易爭端可追溯至2018年,當時特朗普對鋼鐵和鋁進口徵收高額關税。歐盟以25%關税回擊一系列產品,包括美國威士忌。該關税作為前總統拜登談判的一部分於2021年底暫停,此後美國威士忌進入歐盟便免除了這些税費。
路透社此前報道了25%關税計劃。
編輯翻譯:保利娜·穆尼塔。
原文鏈接:歐盟在金屬爭端中對部分美國商品徵收25%關税,波本威士忌倖免
更多西班牙語內容:
- 點擊此處訂閲《五件事》簡報
- 關注彭博社西班牙語版LinkedIn
- 彭博社西班牙語頻道 YouTube
- 在X(推特)上關注我們@BBGenEspanol
- 瞭解我們的WhatsApp頻道
- 還有TikTok@bloombergenespanol