英國央行官員莎拉·布里登警告英鎊走弱或加劇通脹風險——彭博社
Irina Anghel, Tom Rees
莎拉·布里登
攝影師:霍莉·亞當斯/彭博社英格蘭銀行副行長莎拉·布里登表示,政策制定者正在監測英鎊可能走弱的跡象,以研判如何應對美國總統唐納德·特朗普發起的貿易戰。
布里登警告稱關税將打擊英國經濟增長。雖然對通脹的具體影響尚不明確,但她特別指出匯率是"關鍵決定因素"。
“研判匯率前景走勢在我看來至關重要,“布里登在線上會議中表示,“這方面同樣存在不確定性,很大程度上取決於其他國家實施報復性關税的決定、全球風險情緒演變以及更廣泛的金融市場發展。”
由於政策制定者仍擔憂頑固的價格壓力,英國央行迄今對降息持謹慎態度。但特朗普宣佈全球關税後引發的近期市場動盪,已使交易員預期更大幅度的降息。
英鎊貶值可能通過抬高進口商品價格加劇通脹壓力。布里登補充道,雖然目前尚未發生,“但情況可能發生變化”。
自上週美國宣佈關税以來,英鎊已從六個月高點1.32美元附近下跌約2%。由於市場認為歐洲擁有更強財政實力來抵消貿易限制的負面影響,英鎊對歐元匯率也出現下跌。
互換交易風險
英國央行同時正在監控與大規模平倉"互換交易"相關的風險,這種對沖基金熱門押注認為美國國債表現將優於利率互換。
為應對特朗普關税政策下美國企業更為黯淡的前景,銀行一直在拋售國債持倉以滿足流動性需求。與此同時,貸款機構持續增加互換合約以保持利率敞口,防範債券反彈風險。
“當壓力出現在美國市場時,我們干預英國國債市場顯然不是正確做法,“布里登表示,“我們能做的是密切關注事態發展,並通過回購工具為系統提供流動性,確保任何交易儘可能平穩進行。”