特朗普的製造業夢想與關税下企業主的現實相沖突——彭博社
Jeannette Neumann
特朗普政府承認關税可能帶來短期負面影響,但表示通過迫使企業將製造業遷回美國,最終將有利於美國經濟。
攝影師:Emily Elconin/彭博社當唐納德·特朗普總統上週表示他正利用關税來重塑美國貿易政策並提振國內製造業時,企業家Evita Chu開始四處聯繫,看看能否在美國本土找到替代從中國和歐洲採購的部分紗線。
她偶然發現了威斯康星州的一家紗廠。“哇,原來這些工廠一直存在,我們卻從未聽説過,“Chu説,“這是積極的一面。”
消極的一面呢?
該工廠不具備將紗線紡至Chu所需精細度的技術。她在洛杉磯的14人工廠為要求頂級質量的美國高端品牌生產針織品。而威斯康星州的工廠每次至少要銷售500磅——遠超她的需求。因此,儘管有關税,Chu表示她的公司PDR針織計劃繼續與意大利等海外現有合作工廠保持合作。
特朗普政府的關税正迫使依賴進口商品的美國企業重新考慮其供應鏈。但即使徵收關税,許多企業主也意識到與美國工廠合作並不可行——工廠數量不足、成本更高,且許多工廠缺乏其他國家工廠的產能和技術能力。
這導致企業繼續依賴現有的海外供應商,同時通過提價來抵消關税影響。這表明僅靠關税不足以推動美國製造業復興。
芝加哥YouCopia公司總裁勞倫·格林伍德估算,若將其家居收納產品從中國轉至美國生產銷售,關税因素可使成本降低約20%。但一系列附加成本將吞噬大部分(甚至全部)價差優勢。
這家暢銷烘焙架製造商面臨抉擇:是將現有生產設備遷至美國,還是投資新設備?同時仍需進口美國本土無法制造的零部件。公司還需尋找本地包裝供應商,並將倉儲轉移至新生產基地附近。格林伍德指出,更高的人工成本、勞動力短缺及經濟衰退可能性都將帶來額外開支和風險。
週三晚間形勢再度變化——特朗普宣佈對多數國家暫停加徵關税90天,但繼續提高中國商品關税。週四特朗普稱税率已達145%。格林伍德原本計算的20%成本差進一步擴大,而政策突變更增加了不確定性。
“當政策朝令夕改時,企業如何敢做重大決策和投資?“格林伍德坦言,“這完全缺乏可信度。”
雖然她並未排除國內生產的選擇,但目前仍堅持在中國製造,並考慮將部分產能轉移至越南的可能性。
塑料模具
可重複灌裝洗護用品瓶公司創始人梅根·格雷厄姆表示,她"非常希望在美國生產產品”。但在為旗下品牌Ries(該品牌產品在絲芙蘭和Container Store銷售)調研各種選項後,她很可能繼續選擇中國製造。
這是因為全球絕大多數用於注塑成型家居收納用品等產品的模具都產自中國。若要在美國生產瓶子,格雷厄姆需將價值8萬美元的定製大型鋼製模具運往美國。除了高昂的運輸成本外,模具在運輸途中可能受損,而唯一具備修復資質的技師都在中國。整個運輸過程將導致生產中斷。
這還將是不可逆的決策:她表示中國貿易法規將禁止這些模具返運回中國。缺乏補貼和税收優惠進一步打消了她的遷廠念頭。
“這些關税政策似乎不是為了幫助企業,也不是為了促進美國投資——純粹是為了充實國庫。“格雷厄姆説。
特朗普政府承認關税可能帶來短期負面影響,但表示通過迫使企業將製造業務遷回美國,最終將有利於美國經濟。
“重大工程”
部分企業已成功將生產線遷至美國,但這一過程相當耗時。
Vacane家居概念公司正在北卡羅來納州索爾茲伯裏市籌建塑料注塑工廠,該公司為大型連鎖零售商生產儲物收納產品。這家總部位於中國寧波的企業自2022年起便着手推進該工廠的投產事宜。
“在美國建廠是一項重大工程。”Vacane北美市場銷售總監埃裏克·格雷特豪斯表示。
格雷特豪斯指出,美國多數塑料工廠主要生產家得寶和勞氏公司銷售的大型塑料桶,但對需要更高精度成型工藝的優質PET材料加工能力不足。
這座10萬平方英尺的工廠將於7月前投產,未來數年將創造40個就業崗位。初期產量僅佔公司總產能的5%,原計劃兩年內提升至10%,但關税政策促使這一進程加速。格雷特豪斯稱該工廠“讓我們佔據了獨特優勢”。
PDR公司的朱女士希望美國製造商能提升技術能力。她向威斯康星州工廠主提供了其他國家已普及的技術資料。
“諸位必須在這個行業保持競爭力。”朱女士表示她這樣告訴工廠主。