法官允許特朗普推進移民登記規定 - 彭博社

一名聯邦地區法院法官駁回了移民權益組織提出的阻止特朗普政府要求數百萬移民向聯邦政府登記的新規的請求。

美國哥倫比亞特區地方法院法官特雷弗·N·法登認定，原告未能證明其具備挑戰該登記規則的訴訟資格。這項登記要求將於週五生效，為特朗普政府實施大規模驅逐計劃提供了又一工具。

在上月提起的訴訟中，人道移民權利聯盟和聯合農場工人主張國土安全部的規定違反了《行政程序法》關於通知和評議的要求。

國土安全部於3月12日引用二戰時期一項要求特定移民登記否則將面臨起訴的法令，將該登記令作為臨時最終規則發佈。

由特朗普任命的法登法官認為原告主張的損害具有推測性。他在一份備忘錄命令中寫道：“即使該配套法規在頒佈時確實無視了程序要求，原告也未能證明僅僅要求遵守法律就構成訴訟資格所需的具體損害。”

國土安全部長克里斯蒂·諾姆週二在邊境安全會議上發表講話時表示，特朗普政府將利用一切可用法律幫助官員實施總統承諾的大規模驅逐計劃，包括二戰時期的《外國人登記法》。她説，該法律規定未經授權在美國停留超過30天的移民必須向聯邦政府登記，否則將面臨刑事指控。

“我們可以進入並將你從家中帶走，驅逐出境，”諾姆表示。

她補充説，任何未登記的人還將面臨每天最高1000美元的罰款。

原告方還包括"紐約築路"組織和CASA公司，由美國移民委員會、美國公民自由聯盟基金會移民權利項目及羅伯特·F·肯尼迪人權組織代理訴訟。

——艾麗西亞·考德威爾協助報道

本案為人道移民權利聯盟訴國土安全部案，華盛頓特區聯邦地區法院，案號1:25-cv-00943，2025年4月10日。

聯繫本文記者：華盛頓安德魯·克雷鮑姆，郵箱[email protected]

聯繫本文編輯：吉納維芙·道格拉斯，郵箱[email protected]；傑伊-安妮·B·卡蘇加，郵箱[email protected]