特朗普威脅促使移民急於從美國取出資金——彭博社

Michael D McDonald

一名工人在加利福尼亞州奧克斯納德農場收割芹菜。攝影：Brent Stirton/Getty Images

中美洲正經歷來自美國移民工人匯款激增的現象，這些工人因唐納德·特朗普威脅驅逐數百萬移民而感到恐慌。

自特朗普1月就職以來，流向危地馬拉、薩爾瓦多和洪都拉斯的匯款大幅增加。

危地馬拉央行行長阿爾瓦羅·岡薩雷斯指出，增長原因可能是移民預感到可能被驅逐出境而提前匯款。他在書面回覆中解釋，一旦被驅逐，他們將難以動用美國銀行賬户或出售在美資產。

通過《五件事》簡報開啓資訊充沛的一天。免費訂閲請點擊此處。

3月份危地馬拉僑民匯款超20億美元，同比增長19%，創下單月曆史第二高紀錄。岡薩雷斯表示，這些資金主要流入國內儲蓄賬户，大部分被儲存而非用於消費和建築等匯款常規用途。

鄰國洪都拉斯今年前兩月接收匯款達16億美元，同比上漲20%。該國央行將增長歸因於美國移民政策收緊，以及特朗普政府新政帶來的不確定性促使移民採取預防性措施。

另一方面，薩爾瓦多的匯款在今年前兩個月增長了14%，達到14億美元。

匯款是中美洲重要的外匯來源，約佔這三個國家各自國內生產總值的五分之一。根據政府調查，大多數在美國的中美洲移民從事農業、餐飲和建築行業工作。

編輯翻譯：Paulina Munita。

原文註釋：特朗普的威脅促使移民爭相將現金轉移出美國

更多西班牙語內容：