瑞銀投行資本上限由他們自行決定，凱勒-祖特爾表示——彭博社

瑞士財政部長卡琳·凱勒-蘇特對瑞銀集團提出的永久限制其投行規模的提議反應冷淡，暗示這不會對她未來關於資本要求的決定產生太大影響。

凱勒-蘇特週五在華沙接受彭博電視採訪時表示，此類舉措將是瑞銀的"商業決策"，當時她正在參加一場歐盟會議的間隙。“這不是政治決策。”

卡琳·凱勒-蘇特在華沙舉行的歐盟經濟財政事務理事會與央行行長非正式會議期間接受採訪。攝影師：達米安·萊曼斯基/彭博社據彭博新聞社報道，瑞銀曾私下建議將限制該行投行業務的條款寫入瑞士法律。金融監管機構Finma的首席執行官斯特凡·沃爾特隨後證實了這一提議並表示歡迎。

閲讀更多：監管機構稱歡迎瑞銀限制投行規模的提議

該提議為瑞銀與包括凱勒-蘇特在內的瑞士政府之間的分歧指明瞭一條出路，雙方就瑞士計劃對其最大銀行增加高達250億美元資本要求存在爭議。

當局的意圖是增強瑞銀的韌性，此前瑞銀在兩年前同意收購瑞士信貸，使其規模更加龐大。擴大資本緩衝可能會降低瑞銀面臨生存危機的風險，這種危機可能使瑞士陷入金融混亂。

然而，瑞銀集團一直極力反對這一提議，稱這會削弱其競爭力並可能減少投資者回報。據彭博社報道，該銀行甚至為此研究了總部潛在搬遷方案——此舉將切斷被視為企業身份重要組成部分的紐帶。

瑞銀提出的一個論點是，包括對海外子公司更高要求在內的新資本規定，並不能解決瑞信倒閉的根本原因。其將主要原因歸咎於前瑞信管理層的能力不足。

凱勒-蘇特似乎在上週五的採訪中回應了這些論點。

“我們確實從瑞信倒閉中吸取了教訓，並對倒閉原因進行了大量分析，“她表示，“當然存在管理不善的問題，但也存在資本不足的問題，尤其是海外子公司資本不足。”

“這正是我們要解決的問題，“她説。

瑞士政府將於6月提交一系列提案，明確瑞銀應持有多少資本（包括其外國子公司的資本）。隨後瑞士議會將審議此事，最終結論預計不會早於2028年出爐。