特朗普的貿易戰：美國農民擔憂中國需求風險 - 彭博社

在美國農民擔憂農作物市場劇烈波動之際，巴西正迅速行動以建立與中國更緊密的聯繫。攝影師：Dado Galdieri/彭博社俄亥俄州第五代農民喬希·約德爾近期密切關注着農作物市場的動盪，因為唐納德·特朗普本週大幅升級了對華貿易戰。約德爾仍是特朗普的堅定支持者，但他也開始對總統的戰略能否奏效感到焦慮。

“全世界都在試圖弄明白特朗普在下國際象棋還是跳棋，“這位39歲、連續三次大選投票支持特朗普的農民表示，“如果是前者，將帶來絕妙的長期利益。若是後者，我們正走向我此生從未經歷過的道路。”

約德爾的言論反映了美國農作物帶日益增長的不安情緒，該地區是特朗普的重要票倉。農民們深刻意識到自身對中國穩定需求的依賴程度——正是這種貿易流動使美國位列全球頂級農作物出口國。

喬希·約德爾攝影師：Brian Kaiser/彭博社中國目前是全球最大的大豆買家。這種大宗商品也是美國價值最高的散裝農產品出口，去年銷售額近250億美元，其中約半數收入來自這個亞洲國家。

如果該貿易大幅萎縮，將給推動美國腹地發展的農業經濟帶來災難性後果。連鎖反應不僅會波及農民，還將影響拖拉機制造商、化肥生產商和種子銷售商。

“這將是大家普遍勒緊褲腰帶的一年，“約德表示。

週三，特朗普在暫停對許多其他國家徵税的同時，仍提高了對華關税。總統特別針對中國的貿易行為及其對關税計劃的對抗態度。中國已誓言要”奉陪到底“反擊美國，隨後宣佈提高所有美國進口商品關税，並稱美方行為是”笑話"。

芝加哥大豆期貨價格較去年同期下跌逾10%。本週價格觸及每蒲式耳9.695美元，為去年12月以來最低水平。

農民們對此並不陌生。特朗普在上個任期內發起的對華貿易戰曾導致美國大豆需求放緩，國內大豆庫存激增，短短四年間增長逾兩倍。

當時特朗普通過提供280億美元農業救助金緩解衝擊——這筆金額是布什和奧巴馬政府頗具爭議的120億美元汽車業救助方案的兩倍多。該舉措使2020年美國農業淨收入達到七年高點。

農業部長布魯克·羅林斯表示，政府正在重新考慮為農民提供援助的計劃。

“顯然所有選項都在討論範圍內，但目前我們面臨的情況存在很大不確定性，“羅林斯週三在白宮接受彭博新聞採訪時表示。

但農民們反覆強調，他們需要"貿易而非援助"來改善財務狀況。

“就農業援助而言，我知道如果能避免的話大多數人都不想要，“伊利諾伊州玉米大豆種植者、農業諮詢網站AgMarket.Net聯合創始人馬特·本內特説。“但如果大豆價格長期維持在10美元或更低，我們要麼需要援助，要麼就不種大豆了。對種植户來説，以這種價格賺錢實在太難了。”

約德擔心大豆價格可能下跌。攝影師：布萊恩·凱澤/彭博社俄亥俄州農民約德擔心大豆價格可能跌至每蒲式耳7美元的低位。

“如果沒經歷過第一次這種情況，我會更擔心，“他説。

與此同時，約德將在其1600英畝的玉米大豆種植田裏採取措施控制開支。他表示可選方案包括減少化肥和除草劑等農資使用：“今年實現賬面盈利的訣竅，就是在不影響產量的前提下找到可以削減成本的環節。”

早在現政府上任前，由於種子、化肥和設備成本上漲而作物價格下跌，農民收入已連續幾年承壓。據美國農業部數據，從牛油果到咖啡、糖等各類農產品進口預計將使今年美國農業貿易逆差達到創紀錄的490億美元。

美國食品進口量持續超越出口

2025年農業貿易逆差預計將達創紀錄的490億美元

數據來源：美國農業部

注：數據統計截至每年9月30日的財年

普渡大學與芝商所聯合發佈的三月農業經濟晴雨表顯示，在貿易政策不確定性影響下，農民對未來信心下滑。三月指數下跌12點至140。更具指標意義的是，針對未來五年美國農產品出口前景的專項調查顯示，預期值已跌至歷史新低（該調查自2019年持續至今）。

美國耗費數十年培育對華貿易關係，愛荷華、伊利諾伊等州持續向亞洲出口大豆曾是引以為傲的成就。

2017年之前，愛荷華州常年舉辦美中對華大豆貿易簽約儀式，直到特朗普發動對華貿易戰中斷了這一傳統。時隔六年後的2023年，簽約儀式才重新恢復。在此期間，巴西迅速搶佔先機與中國建立了更緊密的貿易紐帶。

在特朗普首個任期前，巴西與美國曾激烈角逐全球最大大豆出口國地位。但此後得益於物流基建投資增長與連年豐收，這個南美國家已大幅領先美國。

據彭博社報道，本週中國大豆壓榨企業異常大量採購巴西大豆，僅上半周就從這個南美國家購入了至少40船貨物。

聖保羅行業組織ANEC（代表阿徹丹尼爾斯米德蘭公司和邦吉集團等主要油籽貿易商）表示，當前貿易爭端可能進一步提升巴西在中國大豆進口中的份額。

當前貿易爭端可能進一步增加巴西在中國大豆進口中的佔比。攝影：Dado Galdieri/彭博社上週巴西主要港口大豆到岸價在短短兩天內暴漲超50%。經紀公司Agrinvest現貨市場總監若澤·法比亞諾·達席爾瓦表示，該國農民趁機鎖定更多交易，在特朗普簽署關税令當週的大豆銷售量較前一週增加120萬公噸。

諮詢機構Pátria Agronegócios合夥人克里斯蒂亞諾·帕拉夫羅指出，由於巴西今年大豆產量預計將創紀錄，該國可能比往常更長時間持續向中國出口，取代亞洲買家原本在下半年從美國獲得的供應。

就中國而言，在關税正式生效前的數週已大量採購美國大豆，不過其中大部分採購由中儲糧完成。由於預期中的貿易摩擦，商業終端用户基本回避美國貨源，他們預計能從巴西和其他替代供應商處滿足大部分需求。

根據美國農業部數據，本季初進口近2200萬噸後，中國目前賬面上僅剩約40萬噸美國大豆。其1.09億噸的年度需求剩餘部分將從其他地區採購，且尚未從美國購買下一年度的大豆。

對美國農民而言的一線希望是，至少目前墨西哥未被列入最新關税清單，這應能維持美國玉米對其最大出口目的地的流通。

然而，當行業面臨如此多貿易不確定性時，這只是微小的慰藉。甚至在最新關税消息前，種植者已計劃減少大豆轉種玉米。根據伊利諾伊大學備受關注的預算報告，每種作物的收益均呈現虧損。

“我們的農民面臨最糟糕的情況是無法做任何計劃，“德克薩斯州北部斯特拉特福穀物公司的經理安迪·裏夫表示。