洛杉磯檢方敦促法官：門內德斯兄弟應終身監禁——彭博社

1992年的埃裏克·梅嫩德斯（左）和萊爾·梅嫩德斯。

攝影師：文斯·布奇/法新社/蓋蒂圖片社洛杉磯地區檢察官辦公室週五在加州法院表示，埃裏克和萊爾·梅嫩德斯兄弟至今未認清殺害父母的"罪行嚴重性與道德淪喪"，必須繼續終身監禁。

檢察官向邁克爾·傑西克法官表示，要求撤回此前支持重判的建議。這對兄弟因1989年弒親案被判終身監禁且不得假釋。

“當今社會認為他們不再構成威脅，“地區檢察官辦公室代表哈比卜·A·巴利安説，“但萬一呢？”

前洛杉磯縣地區檢察官喬治·加斯康曾於2024年10月建議改判為可假釋的終身監禁，根據犯罪時兄弟倆的年齡可能立即獲得假釋資格。

但現任檢察官內森·J·霍赫曼於今年三月改變立場，指出兄弟倆對謀殺背景的"謊言供述”。他在週三聲明中強調，唯有當兩人明確、真誠且徹底承認全部罪行時，法院才應考慮重判。

巴利安指控兄弟倆堅持庭審時的謊言陳述，並列舉了多項矛盾證詞。辯護律師馬克·傑拉戈斯批評檢方"採用科裏·布克式冗長髮言”，意圖"耗盡聽證時間"。

巴利安認為，加斯孔提出重刑建議的決定更多與其即將面臨的連任選舉及民調處境有關。在宣佈重刑建議意向不到兩週後，加斯孔便連任失敗。

加斯孔表示，關於男孩們遭受父親性虐待的證據促使他提出建議。這些證據包括埃裏克寫給朋友的信件（詳述對未來虐待的恐懼）以及男子樂隊"米努多"成員羅伊·羅塞略的宣誓證詞（稱門嫩德茲兄弟的父親在他13歲時實施了性侵）。

但霍赫曼在二月指出這些證據"不可信"。他辯稱，若該證據屬實，在兄弟倆審判作證期間不可能未被披露，這"違背常理"。他將信件稱為"持續謊言、欺騙和編造故事的一部分"。

巴利安指出，雖然兄弟倆對行為表示悔恨，但他們對罪行仍"完全缺乏認知"。對此傑拉戈斯反駁稱，“認知程度"與州法律或司法判例無關。

“檢方根本無視法律”，傑拉戈斯強調。

霍赫曼在週三提交的答覆簡報中重申，法院必須評估門嫩德茲兄弟是否會對社會構成不合理危險。他論證稱，兄弟倆的改造表現甚至弱於刺殺羅伯特·F·肯尼迪的兇手錫爾汗·錫爾汗——後者於2022年被州長紐森否決假釋。

兄弟倆通過遠程方式一同出庭，身着淺藍色囚服。兩人在整個聽證會期間互相交談。

案件名稱為"人民訴梅嫩德斯案”，加州高等法院案號BA068880-01和BA068880-02，日期為2025年4月11日。

如需聯繫本新聞記者：華盛頓的奎因·威爾遜，郵箱[email protected]

如需聯繫負責本新聞的編輯：亞當·拉米雷斯，郵箱[email protected]