特朗普對華加徵關税：習近平已為貿易戰備好經濟 - 彭博社
Brooke Sample
這是諷刺嗎？
攝影師：Angela Weiss/AFP/Getty Images
這是彭博觀點的週末版，****每週根據網絡閲讀量精選最受歡迎的彭博觀點文章。新訂閲用户可在此註冊*；關注我們的*Bluesky、TikTok、Instagram、LinkedIn及Threads。
中國經濟已具備貿易戰免疫力 —— David Fickling
貿易戰有句常見格言：最佳報復就是不報復。
畢竟這類衝突首先就會適得其反。提高進口關税只會增加國內消費者成本，遠超本地生產商因消費轉移獲得高價帶來的收益。最佳解決方案就是遠離這場經濟自殘競賽，無論你被挑釁得多厲害。
多數經濟體確實如此——但中國可能是個罕見例外。因為這個全球最大製造國用數十年時間構建的經濟體系，已基本能抵禦其自身貿易政策帶來的反噬。
閲讀全文。
台灣深化與美國貿易關係的路線圖 —— 賴清德
滯脹已成美國最佳情景 —— 比爾·達德利
日本關税謬論為何陰魂不散 —— 傑羅德·裏迪
特朗普正在砸毀他已有的"非凡"協議 —— 萊昂內爾·勞倫特
共和黨真會讓全球經濟崩潰嗎？ —— 妮婭-瑪莉卡·亨德森
特朗普製造的經濟黑洞，他毫不在意 —— 蒂莫西·L·奧布萊恩
美聯儲必須避免重蹈覆轍 —— 穆罕默德·埃爾-埃利安
這個馬可·盧比奧已面目全非 —— 瑪麗·埃倫·克拉斯
比貿易戰更愚蠢的只有真實戰爭 —— 彭博社編輯委員會
更多彭博觀點
- 美國國家安全剛剛遭遇"盧默式打擊"，安德烈亞斯·克盧特指出。
- 市場正在下滑，但尚未構成危機——尼爾·凱薩爾解釋道。這是當前保護投資組合所需瞭解的全部。
- 中美貿易戰中誰會先眨眼？卡莉什瑪·瓦斯瓦尼表示：絕不會是習近平。
想測試你對本週的瞭解嗎？試試 彭博新聞社的犀利問答，這是一款首創的益智遊戲，讓你可以對自己的智慧下注。