建築師安娜貝爾·塞爾多夫對弗裏克收藏館的細膩改造——彭博社

弗裏克收藏館的第五大道外立面。

攝影師：尼古拉斯·威尼斯你好，歡迎閲讀彭博社每週設計文摘。我是克里斯頓·卡普斯， 彭博城市實驗室的特約撰稿人，將為您解讀建築世界與建造者們的精彩故事。

本週，威尼斯建築雙年展美國館的策展人提前透露了即將展出的關於門廊的展覽*。**立即訂閲獲取最新資訊：*每週日收取設計版新聞簡報。

弗裏克收藏館的入口大廳。攝影師：尼古拉斯·威尼斯經過五年翻修，紐約市最受喜愛的博物館之一將於下週重新開放。弗裏克收藏館擁有全市（乃至全美）最傑出的古典大師畫作館藏。4月17日，參觀者將排隊欣賞J.M.W.透納、弗朗西斯科·戈雅、約翰內斯·維米爾等大師的傑作。

彭博城市實驗室倫敦最受歡迎社區流失1.1萬名工作者探秘弗裏克收藏館低調而奢華的擴建工程數據顯示Waymo自動駕駛出租車佔奧斯汀優步訂單量20%紐約市觀光直升機墜入哈德遜河，致六人遇難許多人將會前往查看建築本身。建築師安娜貝爾·塞爾多夫的改造工程標誌着博物館的重大擴建，將歷史宅邸中的原家族房間解鎖為畫廊，並新增了一個接待大廳。人們對這座博物館懷有保護之情，他們希望看到塞爾多夫能妥善處理。

胡桃木廳是弗裏克宅邸原始生活空間的一部分，首次向博物館訪客開放。攝影師：小約瑟夫·科西亞約翰·羅素·波普為弗裏克收藏館增建的花園庭院，與國家藝術館（同樣由他設計）的宏偉中庭頗為相似。攝影師：小約瑟夫·科西亞那些鐵桿弗裏克迷們應該不會失望。塞爾多夫的擴建是自1935年國家藝術館設計師約翰·羅素·波普增建以來規模最大的一次。但塞爾多夫並未試圖超越前人。正如詹姆斯·S·拉塞爾所寫，她的改造工程是一次精妙的平衡之舉。

最大的變化出現在二樓畫廊區域。原先對觀眾關閉的博物館部分家族房間，現在陳列着藝術品。帶有極致奢華樓梯的新接待翼樓以合理化的方式連接了古老宅邸與新畫廊。

但參觀後我最大的感受是，塞爾多夫的設計元素在展館中幾乎不着痕跡。就連新增的藝廊空間也與古老的弗裏克美術館完美融合，幾乎沒有浪費任何空間。

“向世人證明我能與約翰·羅素·波普比肩對我並不重要，“她告訴我，“我不介意扮演配角。”

我們正在記錄的設計故事

這片閒置地塊（上圖）將成為伊利諾伊量子與微電子園區的新家。攝影：芝加哥論壇報/論壇新聞社在芝加哥南區一座廢棄鋼廠的原址上，開發商希望建造大型量子計算園區。該開發項目將把帕洛阿爾託PsiQuantum公司的計劃與IBM、芝加哥大學和伊利諾伊大學厄巴納-香檳分校的研究中心結合起來。部分社區居民對觸碰未來並不熱衷：正如扎克·莫蒂斯報道的，鄰里居民正希望與量子計算園區達成社區福利協議，以保護該地區免受過去開發帶來的工業污染。

我們正在關注的設計報道

薩姆·盧貝爾提前探訪威尼斯建築雙年展美國館。(紐約時報)

李灣關注芝加哥環保人士為爭取更好保護城市湖濱所做的努力。(芝加哥太陽時報)

貝聿銘設計的罕見住宅成為焦點。(建築實錄)

更多來自彭博社的內容

• 每日經濟瞭解變化中的形勢對政策制定者、投資者和您意味着什麼
• 綠色日報獲取氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新動態
• 超速駕駛專家解讀汽車行業的未來
• 巴黎版瞭解巴黎正在發生的事情以及法國商業的下一步發展
• 工作資本解讀不斷演變的工作場所

探索所有彭博社的新聞簡報，請訪問Bloomberg.com。