薩爾瓦多總統稱被驅逐的馬里蘭州男子將不被遣返美國——彭博社
David Voreacos, Catherine Lucey
納伊布·布克萊與唐納德·特朗普於4月14日在華盛頓特區的白宮會面。
攝影師:温·麥克納米/蓋蒂圖片社薩爾瓦多總統納伊布·布克萊表示,儘管最高法院呼籲美國協助釋放,但被特朗普政府驅逐至中美洲國家的馬里蘭州男子將不會被遣返。
當被問及是否會確保基爾馬爾·阿布雷戈·加西亞的迴歸時,布克萊週一表示他“沒有權力將他送回美國”。
“我怎麼走私?我怎麼把他送回美國?我把他偷渡到美國?我不會這麼做。”布克萊在與特朗普的白宮會晤中説道。
視頻播放器正在加載。已加載:0%進度:0%* 字幕關閉,已選擇
這是一個模態窗口。
bloomberg.com不再支持Flash。請更新您的瀏覽器和操作系統以繼續觀看。
對話框窗口開始。按Esc鍵將取消並關閉窗口。
文本
顏色白色黑色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度不透明半透明背景
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度不透明半透明透明窗口
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度透明半透明不透明字體大小
50%75%100%125%150%175%200%300%400%文字邊緣樣式
無凸起凹陷均勻陰影字體家族
比例無襯線等寬無襯線比例襯線等寬襯線隨意手寫體小型大寫字母對話框窗口結束。
廣告
薩爾瓦多總統:被驅逐者不會送回美國
觀看:薩爾瓦多總統納伊布·布克萊表示,一名被特朗普政府驅逐至中美洲國家的馬里蘭州男子將不會被送回。
這一對峙勢必會加劇特朗普與聯邦司法系統之間在阿布雷戈·加西亞案件上的緊張關係,該男子被錯誤驅逐至薩爾瓦多,這一法律鬥爭已引起全國關注。
特朗普堅稱美國法院對外交政策無管轄權。週一被問及最高法院裁決時,他將問題轉交給與會的政府官員,包括國務卿馬可·盧比奧、司法部長帕姆·邦迪及副幕僚長斯蒂芬·米勒。這些官員表示阿布雷戈·加西亞的命運應由薩爾瓦多決定,不再是本屆政府的事務。
“是否遣返取決於薩爾瓦多而非我們,“邦迪表示,“作為主權國家,若薩爾瓦多希望接收他——這屬於國際事務與外交範疇——若他們決定接收,我們將提供協助,比如安排航班。”
米勒指責道:“美國媒體暗示我們會教薩爾瓦多如何處置其公民,這種出發點本身就極其傲慢。”
布克爾總統通過接收疑似黑幫成員並將其關押在人權組織指控存在虐囚行為的超級監獄,協助特朗普加大移民驅逐力度。薩爾瓦多移民阿布雷戈·加西亞原本在馬里蘭州合法居住,上月卻與250名疑似黑幫成員被集體遣送至薩爾瓦多惡名昭彰的恐怖分子關押中心。
2019年移民法庭曾裁定,因面臨黑幫勒索風險,阿布雷戈·加西亞不可被遣返原籍國。特朗普政府承認,根據該裁決,此前因"行政失誤"導致其被錯誤驅逐。
美國最高法院4月10日裁定,特朗普政府必須採取措施"協助"阿布雷戈·加西亞返回美國,此舉對總統的驅逐權力設定了限制,而特朗普正試圖在最小司法審查下擴大這一權力。
儘管特朗普為將移民驅逐到薩爾瓦多監獄的行為辯護,但他在最高法院裁決後表示:“如果最高法院説’把某人帶回來’,我會照做。”
但在週六的Truth Social帖子中,特朗普暗示被拘留者的命運取決於布克爾。他寫道兩國正"密切合作剷除恐怖組織”。
司法部在週日的法庭文件中表示,地方法官保拉·西尼斯無權要求阿布雷戈·加西亞返美。
薩爾瓦多移民基爾馬爾·阿布雷戈·加西亞此前在馬里蘭州合法居住,上月與250名 alleged 幫派成員被送往薩爾瓦多臭名昭著的恐怖分子關押中心。攝影師:亞歷克斯·王/蓋蒂圖片社文件稱:“聯邦法院無權指示行政部門以特定方式處理外交關係,或以既定方式與外國政府交涉。聯邦法院不能強制行政部門進行任何強制性外交行為或侵犯他國主權。”
特朗普政府官員聲稱,29歲的阿布雷戈·加西亞是MS-13犯罪團伙成員,但其律師和希尼斯法官對此予以否認。
布克爾週一表示他"不太傾向於將恐怖分子釋放到我國”,並吹捧其強硬警務和大規模監禁政策使薩爾瓦多更安全。
“我們剛剛把全球兇殺之都變成了西半球最安全的國家,現在你們卻要我們重新釋放罪犯?“布克爾反問道。
特朗普透露已詢問布克爾薩爾瓦多能否建造更多監獄,並稱其政府正在研究將犯罪的美國公民驅逐出境的可能性。
“如果是本土罪犯,我完全支持,“特朗普表示,“我們正在研究相關法律。”
他補充道:“我們國內也有敗類,我完全贊成這個方案,因為與這位總統合作能以更低成本實現更佳安保效果”,此處所指即薩爾瓦多領導人。