特朗普希望薩爾瓦多為美國人建造更多監獄——彭博社
Eric Martin
美國總統唐納德·特朗普(右)與薩爾瓦多總統納伊布·布克萊於2025年4月14日星期一在美國華盛頓特區白宮橢圓形辦公室會晤。攝影:Ken Cedeno/UPI/Bloomberg唐納德·特朗普總統表示,他曾詢問薩爾瓦多總統納伊布·布克萊,該國能否建造更多監獄以關押儘可能多的美國罪犯,包括美國公民。
週一在橢圓形辦公室與布克萊總統並坐時,特朗普稱美國可幫助這個中美洲國家增建監獄,並盛讚其監獄為"大型設施"。
布克萊憑藉其強硬的警務措施和大規模監禁政策,在全球領導人中擁有最高國內支持率之一。他經常在社交媒體分享該國可容納4萬名囚犯的超大型監獄CECOT的視頻。
“他們可不是在鬧着玩,“特朗普評價道。
會晤中布克萊表示,他已將薩爾瓦多從"世界謀殺之都"轉變為西半球最安全的國家,犯罪率大幅下降。
通過《五件事》簡報開啓您的資訊早晨。免費訂閲請點擊此處。
薩爾瓦多擁有全球最高的人均監禁率,是美國的3倍多。自布克萊實施緊急狀態逮捕數萬名疑似幫派成員後,該國監獄人口激增,兇殺率驟降。犯罪率下降仍是其2019年上任以來的主要政績。
人權組織批評布克爾政府的嚴厲政策不尊重正當法律程序。一些家庭聲稱無辜親人因未犯下的罪行被監禁。人權維護者表示,已有數百名囚犯在擁擠的監獄中死亡。
特朗普上週末表示,他並不擔心薩爾瓦多監獄中的人權侵犯問題,這些監獄上月接收了200多名從美國驅逐的移民。
儘管如此,法律分析師對將美國公民送往國外監獄的合法性提出了質疑。
“我不知道具體法律是什麼,但我們始終要遵守法律,“特朗普説。“但我們也有本地的罪犯——那些在地鐵站推搡乘客的人,那些用棒球棒從背後襲擊毫無防備的老婦人的人,那些十足的惡魔。我希望把這類人也列入驅逐出境名單。”
布克爾在二月初美國國務卿馬可·盧比奧訪問期間,史無前例地提出願意接收任何國籍的已定罪罪犯。
布克爾週一還表示,儘管美國最高法院要求政府協助釋放,但特朗普政府驅逐回薩爾瓦多的一名馬里蘭州男子將不會被遣返。
編輯:愛德華多·湯姆森
原文鏈接:特朗普希望薩爾瓦多建造更多監獄關押美國人
更多西班牙語內容:
- 在此訂閲*《五件事》簡報*
- 彭博西班牙語版現已登陸領英
- 彭博西班牙語 YouTube頻道
- 在X平台關注我們:@BBGenEspanol
- 瞭解我們的WhatsApp頻道
- 還有TikTok賬號@bloombergenespanol