米萊鼓勵農民在比索貶值後出售大豆——彭博社

Jonathan Gilbert

1月15日，阿根廷羅薩里奧的大豆田裏新芽破土而出。攝影：塞巴斯蒂安·洛佩斯·布拉奇/彭博社總統哈維爾·米萊在放鬆外匯管制後，鼓勵阿根廷潘帕斯草原的農民把握時機立即出售大豆，此舉導致官方市場比索貶值12%。外匯管制。

農民們正開始收割大豆作物，這些作物將帶來米萊政府急需的數十億美元央行出口收入。但羅薩里奧商品交易所週五數據顯示，目前銷售進度緩慢如龜速——遠期銷售創十年來最低水平。

每日晨間簡報《五件事》助您開啓資訊全天候。點擊此處免費訂閲。

除允許比索浮動（雖僅限於設定區間）外，米萊還臨時性下調了出口關税。阿根廷主要出口產品豆粕的税率在6月30日前從31%降至24.5%。

“請轉告農民們，若有銷售需求請立即行動，因為出口關税即將回調。“米萊向《觀察家報》電台表示。

目前尚不清楚所有生產商是否會關注米萊的警告，因為影響他們出售大豆決策的有三個因素：全球價格、匯率以及出口關税。

在唐納德·特朗普的貿易戰背景下，芝加哥豆粕價格交易接近五年低點。儘管週一貨幣在官方市場下跌至1,200比索兑1美元，但這僅略高於農民此前獲得的1,130比索的特殊匯率。

編輯翻譯：保拉·託雷。

原文鏈接：米萊呼籲阿根廷農民趁比索貶值12%之際立即出售大豆

更多西班牙語內容：