暴風雨前的寧靜——彭博社

攝影師：傑森·奧爾登/彭博社 早上好，我是彭博英國突發新聞團隊的露易絲·穆恩，為您速遞今日商業頭條。

電腦遊戲降價、燃油價格下跌、食品價格持平。這些是推動英國通脹連續第二個月在3月份回落的關鍵因素。

截至3月的年度消費者價格上漲2.6%（英國國家統計局數據），漲幅較2月收窄且低於預期，創下去年12月以來最低水平。

燃油文化價格下跌緩解通脹壓力

2025年2月至3月英國CPI年率變化貢獻因素

數據來源：英國國家統計局

這讓普通英國民眾暫獲喘息（尤其是《俠盜獵車手》玩家和有車族）——畢竟4月起他們將面臨水電費的大幅上漲。預計今夏通脹將遠超3%。

市場專家戴夫·古德曼將在下文詳解其對英國央行政策的影響。

此外，關税政策的不確定性可能"對英國通脹產生雙向壓力"（英國工業聯合會今晨指出）。

至少現在，酒店餐飲業價格漲幅創2021年夏季以來新低，或許值得欣慰。

您怎麼看？歡迎通過X平台、領英或郵件[email protected]與我交流。另請訂閲Bloomberg.com，暢讀英國及全球權威商業資訊。

我們正在觀察

分銷商 Bunzl 因北美業務挑戰下調業績指引並暫停股票回購。指引調整未考慮關税影響，公司稱通脹上升可能帶來潛在利好。股價暴跌20%，艱難的一天。

礦商 Antofagasta與Rio Tinto表示銅產量同比分別增長20%和16%。前者指出鑑於銅在能源安全與電氣化中的關鍵作用，其中期前景強勁。

WH Smith在出售商業街業務後首次更新計劃，預計今年新增60家旅遊零售店。上半年收入增長但未達預期，公司對完成全年目標充滿信心。

英國財務報告委員會正在調查EY2015-2018年間對Post Office的審計，特別關注地平線IT系統相關事項。

全球速覽

• 英偉達警告特朗普限制對華芯片銷售將導致55億美元損失。
• 儘管美國加徵關税，中國3月經濟仍展現超預期韌性。
• 美國在礦產協議談判中似乎軟化要求烏克蘭償還援助的立場。

今日市場：下一步動向？

以下是彭博英國市場日報博客的每日快評：

市場原本就相當確信英國央行將在五月降息，而低於預期的通脹數據似乎已一錘定音。交易員們現在認為25個基點的降息已是板上釘釘。

更值得關注的是後續發展。就通脹而言，這可能是未來一段時間內的最佳狀態，因為四月生效的一系列費用上漲很可能會從此時起機械性地推高消費者價格指數。

但這並不必然意味着降息週期結束。交易員目前預計今年剩餘時間還將降息約85個基點，暗示五月之後至少還有兩次降息。這與三月底市場預期的40個基點相比變化顯著。

這一預期調整源於對特朗普關税政策可能衝擊全球經濟的擔憂，其後續發展很可能對五月之後的市場走勢——以及英國央行的決策——產生重大影響。

——大衞·古德曼

全天即時更新請關注彭博英國《今日市場》博客*。*

後續關注

Deliveroo外賣平台、森寶利超市、鄧祿姆家居、能多潔消殺集團及英仕曼對沖基金均將於明日發佈財報——可謂眾星雲集。

彭博行業研究預計，森寶利年報中最受關注的將是其2026年零售利潤指引。分析指出，這將為了解阿斯達超市可能引發的價格戰預期提供重要線索。

酒吧問答

大型汽車世界創始人彼得·瓦德爾以2350萬英鎊掛牌出售其位於布羅姆利的霍爾伍德別墅。這座一級保護建築佔地2.5萬平方英尺，坐擁40英畝土地。這裏曾是哪位英國首相的宅邸？

提示：他是英國最年輕的首相，於1785年購入此宅。

攝影師：萊坊國際[昨日答案：凱蒂·佩裏在藍色起源飛船中演唱了路易斯·阿姆斯特朗的多麼美妙的世界]

更多彭博資訊

喜歡《倫敦快訊》？訂閲這些精選簡報：

• 每日市場追蹤股票、債券、外匯及大宗商品動態
• 奇貨可居探索金融、市場與經濟領域最有趣的話題
• 金錢蒸餾約翰·斯特佩克每日解讀市場波動對您財富的影響
• 英國要聞聚焦英國重要事件的深度分析
• 梅倫談錢從微觀到宏觀的財富投資洞見

您可獨家訂閲更多付費會員專享簡報。點擊此處瀏覽所有簡報，充分享受您的彭博訂閲權益。