新教皇如何選出？關於教皇秘密選舉會議及其高度保密性的全面解析 - 彭博社

2013年3月13日，梵蒂岡城聖彼得廣場上參加秘密會議的人羣。攝影師：蒂齊亞娜·法比/法新社/蓋蒂圖片社幾個世紀以來，羅馬天主教會的領袖都是通過所謂的教皇秘密會議選出。這一程序籠罩在神秘之中，成為猜測與陰謀論的主題。

超過100名被稱為紅衣主教會的高級神職人員聚集在梵蒂岡的西斯廷教堂進行投票。在達成一致前，他們不得離開或與外界聯繫。這一過程可能持續數日、數週，有時甚至數年。

《秘密會議之前，1833年》，弗朗索瓦-馬裏烏斯·格拉內作。來源：遺產圖片社/赫爾頓美術收藏/蓋蒂圖片社### 起源

“秘密會議”一詞源自拉丁語cum 和clavis，意為紅衣主教們在選出新領袖前被“鎖閉”起來，這一傳統可追溯至13世紀。

## 教皇方濟各逝世，享年88歲

4:21

訂閲彭博新聞此刻播客，請前往蘋果、Spotify或任意收聽平台。

意大利維泰博城在教皇克萊門特四世去世後舉行的秘密會議從1268年持續至1271年，成為歷史上最漫長的一次。憤怒的市民拆除了教皇宮殿的屋頂，並僅以麪包和水供養樞機主教們，試圖迫使他們做出決定。最終，樞機主教們被勒令在達成一致前不得離開。為避免此類混亂場景重演，1276年制定了嚴格的教皇選舉規則。

1878年，西斯廷教堂被指定為教皇選舉會議的永久場所。如今，參與秘密會議的樞機主教們住在梵蒂岡內的聖瑪爾塔住所。他們不得攜帶任何電子設備或與外界聯繫，每日前往教堂直至會議結束。

2023年1月5日，教皇方濟各在梵蒂岡城為榮休教皇本篤十六世舉行葬禮彌撒。圖片來源：DeFodi Images/Getty Images### 重要意義

教皇雖對世俗事務無正式決策權，但通過天主教會及其14億信徒，以及聖座的外交使團，他在羅馬和全球範圍內具有重大影響力。

每位教皇都有獨特的政治應對方式。波蘭籍的約翰·保羅二世被視為冷戰時期西方民主國家與東歐的橋樑，甚至支持在共產主義垮台中發揮關鍵作用的波蘭工會"團結工會"。

本篤十六世於2005年至2013年擔任教皇，他被認為更偏向神學家身份，對國際事務興趣有限。而他的繼任者方濟各（本週一逝世）則直言不諱地參與政治，甚至曾就移民政策問題與總統唐納德·特朗普公開交鋒。

在意大利，教皇是國家事務中的重要人物，不同政治信仰的政府都致力於與梵蒂岡保持密切關係，並在税法、LGBTQ權利等各類議題上徵詢教皇意見。

1978年，紅衣主教們召開會議選舉約翰·保羅一世的繼任者。圖片來源：Bettmann/Getty Images### 選舉流程

教皇去世或辭職後，教會事務管理權移交至樞機主教團，其首要任務是籌備新教皇選舉會議。通常需先進行為期15天的哀悼期。

樞機主教團由全球各地主教和梵蒂岡官員組成，均由前任教皇親自任命。每項任命都至關重要，因其將影響主教團對各種議題的立場，進而決定下任教皇的地域背景與觀點傾向。

根據教會法規定，選舉會議應由不超過120名選舉人組成，且僅80歲以下紅衣主教具有投票資格。2024年12月，教皇方濟各新任命21位紅衣主教，使總數增至逾130人。

每天進行討論和四輪投票，直到一位候選人——幾乎肯定是參與秘密會議的紅衣主教之一——獲得三分之二的選票。

2013年3月12日，梵蒂岡城，紅衣主教們在聖彼得大教堂參加彌撒，隨後決定下一任教皇人選。攝影師：Franco Origlia/Getty Images### 決定時刻

每輪投票結果都會被大聲宣讀並記錄。若無人達到所需票數，選票會在小教堂附近的爐中焚燒，並添加化學物質使煙霧呈黑色。當紅衣主教們最終達成一致時，最後一輪選票會與產生白煙的化學物質一同焚燒，白煙從梵蒂岡升起，向世界宣告新教皇已選出。

西斯廷教堂內的程序嚴格保密，這一傳統可追溯至13世紀——當時教廷是歐洲政治的重要參與者，列強常試圖通過威脅或賄賂影響選舉結果。數百年來，秘密投票制度始終捍衞着紅衣主教們的獨立與自由。即便在今天，秘密會議前後任何投票意向的泄露仍可能被視為試圖操縱選舉。

羅馬天主教信徒們聚集在聖彼得廣場，通過煙霧信號獲知誰將成為他們的新精神領袖。

樞機主教團團長會詢問當選者是否接受選舉結果。若接受，當選者將選擇教皇名號，身着教皇禮袍後現身聖彼得大教堂陽台，為民眾和全世界賜福。