格里芬：特朗普的關税已失去意義 - 彭博社

Siddharth Vikram Philip

肯·格里芬圖片來源：蒂爾尼·L·克羅斯/彭博社

城堡投資集團創始人肯·格里芬表示，特朗普總統發起的貿易戰打亂了企業領袖們未來四年專注於增長的計劃。

格里芬週三在Semaphore世界經濟峯會上指出，企業高管們原本期待能有一段較長時間無需應對新法規的時期。

“不幸的是，這場已退化為無意義行為的貿易戰，迫使我們耗費精力重新思考供應鏈佈局，“格里芬在採訪中評價特朗普的執政表現"好壞參半”。

每日晨間簡報《五件事》助您開啓資訊充實的一天。免費訂閲請點擊此處。

格里芬此前雖批評過特朗普的關税政策，但認同總統對美國面臨問題的判斷。週三他特別肯定特朗普政府的移民政策及削減政府浪費的舉措是重要政績。

“特朗普總統對問題癥結有着驚人的洞察力，“格里芬表示，“但我們的行動過於倉促和隨意，就像為解決實際問題而打碎太多櫥窗玻璃。”

總統實施的全球關税比預期更為嚴厲，其中部分已暫停，這些措施震動了市場的多個領域，同時他威脅美聯儲獨立性的言論也產生了影響。截至週二，標普500指數今年已暴跌10%，不過在特朗普表示不打算解僱美聯儲主席傑伊·鮑威爾後，週三有所回升。

56歲的格里芬警告稱，美國正在讓自身的品牌“處於風險之中”，並表示特朗普的關税可能會適得其反。這些關税包括對大多數國家10%的基礎税率，以及對鋼鐵和鋁進口徵收25%的關税。

“人們不會急於在美國發展製造業，”格里芬在談到關税時説。“由於政策的不穩定性，實際上這破壞了他試圖實現的目標本身。”

原文鏈接：格里芬稱特朗普的貿易戰已演變成“荒謬之地”

更多西班牙語內容：