CBS《60分鐘》動盪背後是雷石東80億美元的併購案——彭博社

莎莉·雷石東想知道《60分鐘》接下來會報道關於唐納德·特朗普總統的什麼內容。

4月13日，CBS新聞雜誌節目播出了兩則涉及特朗普的片段，激怒了總統。一則關於他計劃接管格陵蘭島，另一則是對烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基的採訪，討論了美國在該地區的政策。特朗普立即在社交媒體上猛烈抨擊，稱《60分鐘》應該為其頻繁報道他“付出巨大代價”，他稱這些報道是“欺詐性的”。

在特朗普的帖子之後，CBS母公司派拉蒙全球的董事長莎莉·雷石東與CBS首席執行官喬治·奇克斯進行了對話，討論《60分鐘》即將播出的關於總統的報道計劃。據彭博社採訪的CBS員工透露，雷石東指出了她認為公平的報道以及可能存在問題的地方。

莎莉·雷石東攝影師：Martina Albertazzi/彭博社60分鐘並未根據她的反饋改變計劃，員工們表示。該電視台週日播出了一則關於特朗普削減美國國立衞生研究院經費的片段。儘管如此，執行製片人比爾·歐文斯上週向員工宣佈他將離職，原因是美國收視率最高的電視新聞節目受到了公司干預。

這位在CBS新聞工作37年的資深人士在給員工的備忘錄中表示，情況已很明顯，他"將無法像以往那樣自主運營節目，無法根據《60分鐘》的立場和觀眾利益做出獨立決策"。

週日晚間，記者斯科特·佩利在節目結尾解釋了歐文斯離職的原因。“派拉蒙開始以新的方式監督我們的內容，“佩利告訴觀眾，“雖然沒有任何報道被阻止，但比爾認為他失去了新聞誠信所需的獨立性。這裏沒有人對此感到高興。”

據對近十名現任和前任派拉蒙員工的採訪（其中大多數人要求匿名討論公司內部事務），歐文斯的離職是雷石東與CBS新聞部門數月衝突的高潮。在此期間，這位億萬富翁公開批評其決策，並私下推動領導層變動。雷石東、歐文斯和奇克斯均拒絕置評。Semafor早前報道了雷石東要求提前瞭解報道內容的部分細節。

雷石東對新聞部門的不滿始於其對以色列的報道（這個主題對她至關重要），隨着該部門對總統的報道危及一項80億美元的交易，這種不滿情緒不斷加劇。

特朗普去年就CBS編輯其與卡瑪拉·哈里斯訪談的方式提起訴訟，該電視台稱這一投訴毫無根據。派拉蒙還在等待聯邦通信委員會批准其與Skydance Media的合併，這筆交易包括向雷石東家族控股公司支付24億美元。由特朗普任命的FCC主席布倫丹·卡爾一直是總統的堅定盟友。

儘管聯邦通信委員會的審查在官方層面與特朗普的投訴無關，但公司現任及前任高管表示，許多員工認為交易獲批與否取決於能否達成和解協議。

當合併案懸而未決之際，雷石東作為傳媒大亨的最後歲月正深陷輿論漩渦——這位波士頓出身的律師夾在桀驁不馴的新聞部門與意圖懲罰"異見媒體"的總統之間。CBS多名新聞從業者表示，他們擔心公司高層為促成交易獲批正在侵蝕新聞獨立性。

“比爾的離職是沉重打擊，"《60分鐘》製片人羅姆·哈特曼表示，“我們希望他的犧牲能讓管理層明白，他們試圖強加給比爾的監管與干涉是不可接受的。”

比爾·歐文斯攝影師：皮亞拉斯·奧米迪亞克/Sportsfile/Getty ImagesCBS新聞部歷來是母公司皇冠上的明珠，這個誕生過沃爾特·克朗凱特與愛德華·R·默羅的傳奇部門，雖在早晚間收視率上落後於NBC和ABC，但《60分鐘》始終是新聞傳統的守護者。該節目將獲獎新聞報道與名人訪談相結合，在2024-2025播出季創下每晚840萬觀眾收視，成為全美第三大非體育類電視節目。彭博新聞在華盛頓報道及商業新聞領域與CBS存在競爭。

擁有新聞部門也可能令人頭疼。新聞業務可能激怒政客並累積法律賬單。雷石東的擔憂在去年CBS早間節目播出某片段後開始加劇。

9月30日，CBS今晨播出了對作家塔-內西斯·科茨的採訪，談論他的新書*《信息》*，書中他對巴勒斯坦人表達了同情。主持人託尼·多庫皮爾質疑科茨，稱這本書讀起來像是極端分子所寫。面對眾多不滿的員工，CBS新聞高管表示該採訪未達到編輯標準，並對多庫皮爾進行了訓誡。

雷石東不同意這一決定。“他們在這裏犯了個錯誤，“她在10月9日紐約媒體行業會議露面時表示，“我認為我們都同意這事處理不當。”

作為猶太人的雷石東一直深度參與與以色列相關的事業。自2023年10月哈馬斯襲擊以色列以來，她投入越來越多時間打擊反猶太主義，並告訴朋友這是她準備放棄家族媒體帝國的原因之一，據親近她的人士透露。

她對CBS新聞的不滿在1月加劇，當時60分鐘節目報道了國務院官員因美國政府支持以色列在加沙的戰爭而辭職的事件。雷石東向奇克斯表達了不滿，並開始建議公司對60分鐘進行改革。

該報道播出次日，CBS宣佈新聞部門前主管蘇珊·齊林斯基將回歸監督標準。據《綜藝》報道，奇克斯在員工備忘錄中表示，她的使命是確保"平衡、準確、公正和及時的報道，包括中東戰爭等高度複雜敏感的問題”。

據公司內部人士透露，這一任命讓歐文斯感到惱火。60分鐘節目組長期以來保持着新聞界罕見的獨立運作模式。雖然名義上隸屬於CBS新聞部，但該節目自視為獨立實體。製片人經常無視公司高層的指令和要求，導致節目組與新聞部其他部門關係緊張。齊林斯基的加入帶來了前所未有的審查壓力。

她與歐文斯之間還有歷史糾葛——兩人都在CBS新聞部共事數十年。齊林斯基曾是60分鐘節目負責人職位的強力競爭者，最終卻輸給了歐文斯。齊林斯基未回應置評請求。

知情人士稱，在國務院報道播出前，雷石東支持的齊林斯基任命程序就已啓動。這使雷石東能迴避所有關於干預新聞採編的質疑。她表面上與新聞部保持距離，通過即將在新公司任職的奇克斯傳達不滿。曾經交好的奇克斯與歐文斯幾乎斷絕了交流。

60分鐘持續報道特朗普相關新聞，包括司法部改革和美國國際開發署裁撤事件。多數報道由佩利主持——這位資深記者既是歐文斯的長期合作伙伴，也是其堅定盟友。

喬治·奇克斯攝影師：迪米特里奧斯·坎布里斯/蓋蒂圖片社儘管特朗普對CBS提起訴訟，但雷石東和Skydance高管仍預計交易將在三月底或四月初完成。消息人士稱，該交易不存在反壟斷問題，新實體將由特朗普的重要支持者拉里·埃裏森及其子大衞掌控。

2024年底至2025年初期間，Skydance高管會見了派拉蒙所有高層進行自我介紹並聽取意見。Skydance管理層已草擬出新公司領導團隊，但在交易懸而未決期間未作正式公佈。

擬任合併後公司總裁的前NBC高管傑夫·謝爾曾與歐文斯會晤，後者因Skydance支持《60分鐘》欄目而深受鼓舞。

然而隨着時間推移，派拉蒙-Skydance交易始終未獲批准。雙方管理層逐漸意識到，在CBS與特朗普達成和解前，FCC不會批准該交易。FCC要求CBS公佈其與哈里斯的完整採訪記錄，特朗普指控該採訪經過欺騙性剪輯以助其勝選。

歐文斯最初拒絕妥協，不願向總統低頭。迪士尼公司和Meta平台等媒體巨頭雖支付數百萬美元與特朗普和解訴訟，仍遭其公開批評。

《60分鐘》製片人哈特曼表示：“剪輯無關美化或醜化，純粹為精簡時長。原始採訪無法完整播出，我們時間有限。”

派拉蒙與Skydance的高管均認為CBS應公佈哈里斯的採訪文字記錄以證清白。據多名現任員工透露，儘管多數人認為《60分鐘》並未犯下足以引發訴訟的嚴重錯誤，但公司內部有人認為該報道的剪輯方式欠妥。

歐文斯於二月公佈了文字記錄，但這並未平息特朗普或聯邦通信委員會的怒火。隨着歐文斯開始評估局勢，他在CBS的前景變得撲朔迷離。若收購交易達成，埃裏森將對新聞部門進行改組。部分知情人士表示，若與特朗普的糾紛導致交易失敗，雷石東將歸咎於《60分鐘》節目組。

上週歐文斯召集全體職員在會議室宣佈離職決定。CBS新聞總裁温迪·麥克馬洪、資深記者萊斯利·斯塔爾和佩利先後發言，佩利一度哽咽。《60分鐘》特約記者安德森·庫珀正為CNN在羅馬進行報道，通過Zoom遠程參會。多名與會者形容這場告別會充滿温情。

歐文斯並未正式提出抗議性辭職。他與派拉蒙達成雙向離職協議，將按合同獲得剩餘任期的薪酬補償。儘管會議錄音和告別備忘錄遭泄露，他始終未對媒體發聲。目前歐文斯仍出入公司走廊，但不再參與後續節目內容的審片工作。

派拉蒙與CBS管理層正尋求儘快與特朗普達成和解。雙方已同意接受調解。據部分知情人士透露，新聞從業者和媒體監督機構正密切關注和解條款——可能包括向特朗普圖書館捐款，並就哈里斯訪談的剪輯行為公開道歉。

美國權利中心，一家非營利性公益法律事務所，已向聯邦通信委員會(FCC)提交投訴，指控哥倫比亞廣播公司(CBS)存在新聞失真行為。該組織建議委員會在批准Skydance合併案時附加條件，增設獨立監察員以受理消費者關於媒體偏見的投訴。

知情人士表示，若雷石東希望合併案獲得批准，所有這些讓步都是可能實現的。