關於“可堆肥”咖啡膠囊你應該知道的事 - 彭博社

在英國，“可堆肥”、“可生物降解”和“可回收”等術語缺乏官方定義。

攝影師：PapillencePhoto/iStockphoto兩家咖啡公司將不能再宣傳其產品為“可堆肥”，英國廣告監管機構表示。這是因為這些產品只能在工業設施中堆肥處理——消費者無法在家中進行堆肥。

意大利咖啡公司Lavazza購買了谷歌搜索廣告，將其咖啡膠囊描述為“可堆肥”，而英國廚具和消費品公司Dualit對其咖啡袋也做出了同樣的聲明。廣告標準局（ASA）週三表示，去年出現在網上的這些廣告不得再次出現，並且這些公司未來必須更具體地説明其產品的處理地點和方式。

彭博綠色能源主管表示美國不會推進拜登時代的數十億美元貸款贊比亞和津巴布韋尋求投資者以重啓50億美元的水電大壩項目GIC稱到2050年氣候適應市場規模將超過4萬億美元Klarna創始人的風投公司認為特朗普將推動歐洲在氣候問題上的行動Lavazza的一位發言人表示，他們不同意ASA關於“可堆肥”會被理解為“家庭可堆肥”的觀點，但在監管機構聯繫後立即修改了廣告，並且該廣告已下線近10個月。Dualit未立即回應評論請求。

這兩起案例凸顯了人們對“可堆肥”、“可生物降解”和“可回收”等術語的困惑，這些詞彙在英國均缺乏官方定義。英國廣告標準局（ASA）近年來發布了一系列裁決，限制環保宣傳用語。該監管機構表示，模糊或不完整的環保聲明會誤導試圖做出環保選擇的消費者。此前，該機構已禁止了狗糞袋、嬰兒濕巾和電動牙刷的廣告，稱企業將其產品誤導性描述為可生物降解。

在回應ASA調查時，兩家公司均表示並未試圖誤導消費者相信咖啡膠囊和包裝袋可在家中進行堆肥處理，並指出其官網上提供了更多信息。

ASA在裁決中指出，Lavazza和Dualit的產品均由可堆肥塑料製成，但並非設計用於家庭堆肥箱分解。由於英國部分地區缺乏合適的廢物處理設施，這些產品也無法在全國範圍內進行堆肥處理。在具備堆肥收集和相關設施的地區，消費者可將使用後的產品與廚餘垃圾一起處置。否則，這些產品只能作為普通垃圾丟棄，因為它們無法與其他塑料製品一起回收。

雖然兩家公司官網上都包含這些信息，但無論是廣告本身還是其直接鏈接的頁面，都未能立即明確傳達這些關鍵信息。