瑞銀集團利潤超出預期，市場波動利好交易業務——彭博社

鑑於地緣政治動盪，瑞銀的市場部門實現了創紀錄的業績。該銀行評估認為波動性將持續存在。

截至3月的三個月淨利潤達到17億美元（14億瑞士法郎），超出預期。這得益於交易業務收入32%的增長，主要由股票和外匯驅動。

瑞銀標誌。圖片來源：Pascal Mora/Bloomberg特朗普政府引發的不確定性促使投資者調整投資組合，這為全球銀行的交易部門帶來了業務增長。然而，瑞銀警告稱，持續的疑慮可能導致企業推遲投資，從而對交易業務收入產生負面影響。

該銀行週三表示，進一步的經濟發展尤其難以預測。儘管如此，儘管可能出現進一步的波動，它仍“有信心”實現其財務目標。

在投資銀行部門，交易部門較高的收入部分被交易撮合和諮詢業務表現較弱所抵消。首席執行官Sergio Ermotti在3月表示，由於對經濟政策的不確定性，併購諮詢和資本籌集等服務市場幾乎陷入停滯。

更多關於大型銀行業績的信息：德意志銀行創下FIC收入紀錄，增加風險準備金

瑞銀財富管理部門實現了14億美元的利潤，基本符合預期，這得益於更高的費用和交易收入。

該銀行確認了現有的股息和股票回購計劃。2月份，該銀行表示計劃今年回購價值高達30億美元的自身股票，其中三分之一在上半年完成，剩餘的20億美元在下半年進行。回購的前提條件是資本充足率保持在約14%，且瑞士監管框架沒有重大和即時的變化。

文章原標題：瑞銀利潤超出預期，交易員從市場波動中獲利