關税緊張局勢導致堪薩斯州小麥大豐收卻淪為牛糧——彭博社

堪薩斯州石膏鎮附近的小麥田攝影師：邁克爾·赫策爾/彭博社當小麥最終被用作牛飼料而非人類口糧時，這對堪薩斯州的麥農來説通常是個壞兆頭。

對於像加里·米勒沙斯基這樣的農民來説，飼養場通常是最後的選擇。他在堪薩斯州拉金市種植小麥，更希望自己的收成能被墨西哥等地的麪粉廠收購（墨西哥是美國小麥的最大進口國），將穀物加工成麪包和其他食品。但今年，在唐納德·特朗普總統引發的貿易緊張局勢下，海外買家正遠離美國市場，而此時小麥卻有望迎來豐收。

“我不願看到優質小麥被餵牛，“米勒沙斯基説。他已經接到兩家飼養場的電話詢問收成情況——由於本週堪薩斯州小麥期貨價格跌至2020年以來最低，這些買家正在尋找便宜貨。

如果今年小麥質量委員會的作物考察能説明什麼的話，這些尋找便宜貨的買家可能才剛剛開始行動。

本週，近70名農民、穀物買家和分析師花了三天時間，穿越美國最大小麥產區堪薩斯州以及內布拉斯加州和俄克拉荷馬州的部分地區進行實地考察。雖然有些田地出現乾裂，顯示出近期轉向乾燥的天氣狀況，但許多田地的小麥植株仍然青翠，甚至比考察人員用來測量的碼尺還要高。總體來看，作物長勢喜人，預計產量將超過去年。

所有這些小麥終需找到去處，但市場競爭異常激烈。

隨着歐洲、印度、俄羅斯和加拿大增產，全球小麥產量預計將創歷史新高。美國農業部本週預測，2025-26年度全球小麥庫存將達到2.657億噸，高於分析師平均預期，也超出本年度末的預期水平。

這使得墨西哥、中國等主要買家在美國之外擁有充足採購選擇。就在2021年，中國還曾採購逾100萬美國噸堪薩斯州產的硬紅冬麥。但目前這個亞洲國家尚未簽訂任何美國小麥訂單。

在堪薩斯州，考察人員本週對449塊麥田進行了測產。根據小麥質量委員會作物考察團週四發佈的最終預估，該州小麥單產預計為每英畝53蒲式耳，高於美國農業部本週稍早預估的50蒲式耳，也超過去年考察團預測的46.5蒲式耳。

“堪薩斯州小麥單產能達到50蒲式耳實屬罕見，“考察團負責人、小麥質量委員會執行董事戴夫·格林表示。

在堪薩斯州特里比恩附近麥田，可見感染小麥條斑花葉病毒的病葉。攝影師：邁克爾·赫策爾/彭博社不過該州作物仍面臨挑戰，部分地區旱情正在蔓延。高温天氣還導致一種蟎蟲滋生，傳播小麥條斑花葉病毒。堪薩斯州立大學小麥與飼料作物助理教授凱爾西·安德森·奧諾弗雷表示，受災最嚴重田塊單產可能下降多達10蒲式耳/英畝。

她表示，自己的語音信箱已被種植户們關於病毒的諮詢信息塞滿，情況比正常年份糟糕十倍。“對我來説，今年是連放下手機都感到害怕的一年，”安德森·奧諾弗雷説道。

同樣地，如果再不盡快下雨，農田可能會開始減產。

“我個人認為這些田地比我聽説的還要乾旱一些，”小麥質量委員會的格林説道。