英國與歐盟在特朗普時代開放碳交易邊界——彭博社

英國斯肯索普市英國鋼鐵有限公司工廠煙囱排放的廢氣。

攝影師：多米尼克·利平斯基/彭博社 歡迎閲讀我們關於推動全球經濟的商品市場指南。今天，記者威爾·馬蒂斯將分析英國與歐洲連接碳市場的協議。

在英國公投脱歐近九年後，該國正尋求重新融入單一市場——至少在碳排放和電力領域如此。

在昨日倫敦舉行的峯會上，英國首相基爾·斯塔默與歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩達成了一系列願景協議，強調雙方在應對氣候變化方面持續保持一致。

這些協議凸顯出，儘管英國脱歐和特朗普執政時期美國政策轉向引發政治芥蒂，但英歐在能源與氣候議題上仍保持高度協同。

其中一項承諾啓動了將英國碳市場與其數年前退出的歐盟體系重新連接的進程，這將有助於鋼鐵、水泥等高排放商品的貿易流通。

另一項協議呼籲雙方探討英國加入歐盟內部電力市場的可能性。

英國碳市場減排目標較歐盟更具雄心

當前歐盟與英國碳市場排放限額髮展對比

數據來源：彭博新能源財經、歐盟委員會、英國政府。

注：排放上限軌跡適用於固定設施。ETS指排放交易體系。

能源行業遊説人士多年來一直倡導這些改革，稱這將減輕需要為污染付費企業的監管負擔。

英國曾參與創建歐盟碳市場，該市場要求發電廠、鋼鐵廠和工廠等數千家運營機構為其排入大氣的每噸二氧化碳上繳配額。

通過提高可再生能源和低排放燃氣電廠相對於燃煤電廠的經濟性，這項徵税助力歐盟大幅降低了電力系統的二氧化碳排放。

“在倫敦舉行的英國-歐盟峯會上宣佈的舉措看似技術性，實則分量十足，“Uniper SE首席執行官邁克爾·路易斯在領英發文中表示，“作為橫跨英歐能源領域的工作者，我認為這是一個轉折點。”

——威爾·馬蒂斯，彭博新聞社

今日圖表

煉油利潤率強勢反彈

利潤水平創下多年來新高

來源：彭博社

煉油商突然開始財源滾滾——這促使交易商搶購油輪貨物，也為今年目睹油價暴跌的原油多頭提供了至少是暫時的慰藉。彭博彙編數據顯示，歐洲煉油廠每加工一桶原油轉化為基礎燃料組合平均獲利約7美元。亞洲地區利潤率同樣高企，而美國一項煉油指標已接近一年來最強水平。

頭條新聞

特朗普政府意外撤銷了叫停50億美元紐約海岸風電項目的行政令，為這個在美國前景存疑的困境行業帶來喘息之機。

原油價格劇烈波動，此前伊朗最高領袖對美伊談判表示懷疑，進一步削弱了市場對伊朗核協議達成的預期。

俄羅斯位於北極地區的最新液化天然氣工廠已啓動第二條生產線的運營，儘管該設施仍受西方嚴厲制裁的制約。

卡塔爾能源部長薩阿德·卡比在多哈經濟論壇向彭博電視台表示，計劃到2030年將外國液化天然氣現貨貿易量提升至3000萬至4000萬噸。

中國珠寶商與投資者上月創下年度鉑金進口新高，因這種貴金屬的相對穩定性使其比劇烈波動的黃金更具吸引力。

今日彭博新能源財經

2024年全球清潔能源進口首次出現萎縮

數據來源：中工國際、彭博新能源財經

去年清潔技術貿易下滑，主要歸因於價格下跌而非需求疲軟。彭博新能源財經數據顯示，2024年進口額下降7%至4090億美元。其中電池電動車和鋰離子電池貿易量增長尤為迅猛。電網設備交易規模龐大，變流器佔比最高。關鍵金屬的跨境流動規模相對較小。

其他要聞精選

• 巴西擁有全球第二大稀土元素儲量，《華爾街日報》報道稱，隨着與中國關係緊張，該國正為美國買家建設這些金屬的加工產能。
• 恩伯智庫指出，東南亞國家若實現電網現代化以消納充足的風光發電，其國內生產總值最高可提升4.6%。
• 國際能源署《能源萬象》播客探討人工智能將如何影響電力需求、供應安全及電網運營方式。

即將到來

加入我們在多哈舉行的卡塔爾經濟論壇，活動從今天持續到週四。自2021年以來，由彭博支持的論壇已匯聚超過6,500位有影響力的領導者，共同探討大膽構想並應對影響全球經濟的挑戰。立即申請邀請。

更多來自彭博的內容

• 每日經濟瞭解變化中的格局對政策制定者、投資者以及您意味着什麼
• 綠色日報獲取氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新動態
• 超速駕駛專家視角解讀汽車行業的未來
• 供應鏈每日洞察供應鏈與全球貿易
• 探索所有彭博新聞簡報，請訪問Bloomberg.com。