白宮官員米蘭駁斥加徵關税將加劇通脹風險——彭博社

斯蒂芬·米蘭

攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社白宮首席經濟學家駁斥了關税上調將對美國通脹產生長期影響的觀點，並指出利率有可能回落至疫情前水平。

“進口僅佔經濟的14%——這類因素對通脹的影響能力有限，“經濟顧問委員會主席斯蒂芬·米蘭在接受彭博電視台《監測》欄目採訪時表示。“本屆政府自上任第一天起就開始實施關税措施。我們看到的是關税開始上漲”，但"對通脹並未產生真正顯著的影響”。

米蘭強調，過去三份消費者價格指數報告均顯示漲幅低於預期。剔除食品和能源的核心指標4月份同比上漲2.8%，維持在2021年春季通脹爆發以來的最低增速。

儘管近期報告顯示物價漲幅有所緩和，但美聯儲政策制定者仍暫緩恢復降息。官員們指出，特朗普總統提高關税可能會推高通脹。主席傑羅姆·鮑威爾本月早些時候表示，雖然影響"可能是短暫的”，但也有可能產生更持久的影響。

觀察：白宮首席經濟學家斯蒂芬·米蘭認為，關税上調不會對美國通脹產生長期影響，理由是進口對經濟的影響有限。

曾在對沖基金Hudson Bay Capital擔任高級策略師的米蘭表示，美國進口商“具有靈活性”，有能力在國內生產產品或從“對待我們更友好的其他國家”購買商品，這賦予了他們談判籌碼。

可能出現波動

“短期內，價格和經濟活動是否會像金融市場那樣出現波動？是的，有可能發生，”他説。“但隨着時間的推移，我們擁有籌碼——這將使我們能夠將關税負擔轉嫁給其他國家。”

米蘭指出，隨着拜登政府“魯莽”支出引發的通脹壓力減弱，這將“為利率下調提供空間”。

“我們將通過放鬆監管和共和黨税收方案等政策，擴大經濟供給側來降低利率，”米蘭表示。“讓利率迴歸疫情前水平，這將使赤字率再降低一個百分點，”他指的是預算赤字佔GDP比例——近年來這一數字持續超過6%。

目前利率仍遠高於疫情前水平。五年期國債收益率目前約為4.08%，而截至2019年的五年間平均收益率僅為1.89%。