日本政府調整信號傳出後債券反彈 - 彭博社
Alice Atkins, Ruth Carson, Masaki Kondo
美國財政部圖片來源：法新社全球債券市場出現反彈，美國國債領漲，因有跡象表明日本當局可能調整債券銷售計劃以應對市場下跌。
長期債務表現最為突出，美國30年期國債收益率在假期後重新開市時下跌9個基點至4.95%。日本同類債券收益率跌幅超過20個基點，歐洲債券也同步回升。
日本政府表示正考慮調整發債計劃，此前大規模拋售導致該國長期借貸成本升至數十年來最高水平。市場對發達國家政府填補鉅額預算赤字能力的擔憂近日持續施壓債市，推動美國長期債券收益率逼近2007年以來高位。
每日精選五件事，助您開啓資訊全天候。點擊此處免費訂閲。
“日本可能減少債券發行的消息給美債提供了有力支撐，“Pepperstone集團倫敦策略師邁克爾·布朗表示，“對於長期債券買家而言，日本國債供應減少可能迫使他們轉向美債市場。”
據彭博社報道，日本財務省於週一下午向市場參與者發送問卷，以收集他們對債券發行及當前市場狀況的看法。這一不尋常舉措被交易員解讀為當局試圖穩定長期國債下跌的信號。
其他政府已轉向發行更短期債券。由於投資者需求下降，英國已減少長期國債發行——英國債務管理辦公室負責人傑西卡·普萊在週二《金融時報》的採訪中強調了這一策略。
由於週一當地市場休市，英國30年期國債收益率週二下跌9個基點。德國同期國債收益率在波動趨緩前下跌7個基點，跌破3%。
暫時緩解
日本政府可能減少債券供應的舉措，至少在某種程度上緩解了市場對需求的擔憂。但全球範圍內對公共財政的更廣泛憂慮仍未解決，這增加了週二債券反彈可能只是風暴中短暫喘息的可能性。
日本債券市場還承受着另一重壓力：有跡象表明央行可能進一步縮減其龐大的政府債券持有規模。
“長期收益率正經歷一定緩解，但我們認為美國收益率在未來幾周和幾個月內將特別難以擺脱悲觀情緒，”ING高級利率策略師本傑明·施羅德表示。“財政軌跡仍然至關重要。”
自穆迪評級基於財政趨勢剝奪了美國政府最高信用評級以來，美國國債一直備受關注。上週美國眾議院通過了唐納德·特朗普總統的標誌性財政法案，該法案將聯邦債務上限提高了4萬億美元，這一挫敗進一步加劇。
作為投資者對華盛頓增加未來借貸規模計劃感到緊張的衡量標準，美國10年期國債溢價交易接近2014年以來的最高水平。
美國債券投資者現在期待本週兩年期、五年期和七年期國債的拍賣，以及美聯儲會議紀要的發佈和經濟增長與通脹數據。
收益率的下降，使得美國30年期國債收益率再次低於5%，這在“心理上很重要”，XTB研究總監凱瑟琳·布魯克斯表示。“風險情緒受到提振。”
原文來源：全球債券反彈，日本尋求穩定其債務市場
更多西班牙語內容：