特朗普提議對伊朗核設施進行檢查並銷燬——彭博社
Hadriana Lowenkron, Jonathan Tirone
伊朗布什爾核電站反應堆建築,圖片由伊朗國際攝影社提供。
圖片來源:伊朗國際攝影社/蓋蒂圖片社
美國總統唐納德·特朗普表示,他預計將與伊朗達成一項核協議,允許美國摧毀該國"我們想要的一切",包括實驗室。這一版本的核查機制很可能會遭到德黑蘭方面的拒絕。
週三在白宮發表講話時,特朗普簡要概述了他對"非常強有力的協議"的願景:“我們可以帶着核查人員進入。我們可以拿走我們想要的東西。我們可以炸燬我們想要的東西。但不會有人死亡。”
特朗普還表示,他認為可以在"未來兩週內"與伊朗達成協議,並稱談判已取得"很大進展"。然而,他關於摧毀核設施的言論突顯了兩國之間的一個重要分歧點:是否應允許伊朗生產自己的濃縮鈾。
通過《五件事》簡報開啓您消息靈通的一天。免費訂閲請點擊此處。
伊朗最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊的一名顧問駁斥了特朗普的想法。
“進入伊朗核設施並炸燬其基礎設施是歷任美國總統共有的幻想。伊朗是獨立的,擁有強大的防禦能力、堅韌的人民和明確的紅線,“阿里·沙姆哈尼在週四發佈於X平台的消息中表示。
“對話是為了進步、利益和尊嚴,而非脅迫或投降。”他補充道。
目前尚不清楚美國談判代表是否在現行會談中正式向伊朗方面提出要求:若發現伊朗將濃縮鈾能力用於軍事目的,需具備拆除或摧毀相關設施的能力。
特朗普此番言論是對以色列重啓襲擊伊朗計劃報道的回應。他表示已勸阻總理本傑明·內塔尼亞胡實施該計劃,因這可能干擾美伊正在進行的談判。
特朗普提出替代方案,即允許美國在協議框架內保留摧毀伊朗武器計劃相關設施的選擇權。“我們可以炸燬實驗室,但裏面不會有人——總比等所有人都在時炸燬要好,不是嗎?”他補充道。
1991年海灣戰爭後,聯合國主導對伊拉克實施監管制度,允許核查人員摧毀與核武器及化學武器相關的基礎設施。
週三伊朗當局表示,未來若與美國達成協議,將考慮允許美國人加入國際原子能機構核查團隊,這改變了以往排斥美國核查人員的做法。
特朗普關於可能摧毀核基礎設施的言論,可能會讓伊朗官員重新考慮是否繼續推進這一讓步。
儘管雙方期望值存在明顯差距,特朗普仍對協議表示樂觀,其特使史蒂夫·維特科夫一直在進行相關談判。
“他們仍需就文件的最終階段達成一致,但我認為那裏發生的事可能會讓他們大吃一驚,這對他們來説將是極好的,“特朗普表示。“未來可能會擁有一個偉大的國家。”
週五在羅馬舉行會談後,伊朗外交部長兼首席談判代表阿巴斯·阿拉格希表示,這可能會在接下來的會議中推動協議取得進展。
更多西班牙語內容:
- 點擊此處訂閲《五件事》簡報
- 彭博西班牙語版已登陸領英
- 瞭解我們的WhatsApp頻道
- 終端用户:在DAYB查看西班牙語版Daybreak