澳大利亞在中美之間的走鋼絲行為面臨阿爾巴尼斯執政下的最大考驗——彭博社
Ben Westcott
澳大利亞達爾文港入口。攝影師：David Gray/AFP/Getty Images
歡迎來到《權力制衡》，為您帶來全球政治最新動態。若尚未訂閲，請點擊此處註冊。
在澳大利亞近期競選活動中，即將取得歷史性勝利的總理安東尼·阿爾巴尼斯被問及是否信任美國總統唐納德·特朗普。
“是的，我沒有理由不信任，“阿爾巴尼斯回答。當被問及是否信任中國國家主席習近平時，他同樣表示：“我也沒有理由不信任。”
如今大權在握的阿爾巴尼斯，正面臨維持這一現狀的最嚴峻挑戰之一。
5月3日阿爾巴尼斯在悉尼工黨選舉之夜活動上發表講話。攝影師：Brent Lewin/Bloomberg數十年來，澳大利亞始終在微妙的地緣政治平衡中走鋼絲。一邊是遙遙領先的最大貿易伙伴中國，另一邊則是其最緊密的安全盟友美國。
難以預測的美國當局正敦促澳大利亞對華採取更強硬立場，而北京方面則試圖拉攏阿爾巴尼斯加入其針對特朗普政府的區域性反制陣營。
局勢並非全然温和。儘管美國對澳享有貿易順差，特朗普仍對澳大利亞鋼鋁產品加徵關税。中國則於二月在澳大利亞人口稠密的東海岸附近舉行實彈演習，令堪培拉震驚。
此外，阿爾巴尼斯在競選時承諾要從中國嵐橋集團手中收回具有戰略意義的達爾文港。2015年該港口的出售交易在當時就存在爭議，隨着印太地區競爭加劇，這一決定如今更不得人心。
達爾文港是澳大利亞最北端的海運樞紐
來源：彭博社
中國已警告阿爾巴尼斯應公平對待嵐橋集團，上週甚至派大使抵達達爾文。澳總理威脅若無法達成協議將把港口國有化，而一些美國公司已表示有意收購該港口。任一選擇都可能引發北京的強烈反應。
阿爾巴尼斯曾是中澳關係穩定的設計者，這為澳大利亞出口商帶來了重大利好。
但中美兩國都對澳大利亞有更多期待；隨着阿爾巴尼斯第二個任期開始，雙方都將密切關注其動向。
他迄今為止最微妙的平衡行動才剛剛開始。
全球必讀
美國財政部長斯科特·貝森特表示對華貿易談判"略有停滯”，稱可能需要特朗普與習近平通電話來達成協議。由於聯邦上訴法院對總統核心經濟政策給予暫緩執行，白宮昨日忙於處理兩項司法裁決帶來的影響——這些裁決叫停了特朗普大部分關税。
以色列已接受美國提出的加沙停火提案，以方消息稱該提案將包含60天停火期，並恢復聯合國主導的飛地援助分配。哈馬斯昨日批評特朗普特使史蒂夫·維特科夫提出的方案偏袒一方，但尚未對最新提議作出正式回應。
巴勒斯坦人昨日在加沙中部的人道主義援助分發中心。攝影師：Ahmad Salem/彭博社朝鮮已成為俄羅斯在烏克蘭戰爭中的關鍵來源，提供導彈、彈藥甚至士兵，隨着兩國之間無視制裁的聯盟日益加強，一份多國報告顯示。與此同時，俄羅斯情報機構指責塞爾維亞通過第三國向烏克蘭出售武器，這可能會影響與傳統盟友的關係。
世界上最重要的銅礦之一的狀態仍然籠罩在不確定性中，超過一週前的地震活動導致地下深處大面積洪水。關於艾芬豪在剛果民主共和國的卡莫阿-卡庫拉綜合體的生產問題凸顯了世界供應這種用於從電動汽車到水管等各種產品的金屬的脆弱性，這種金屬對全球經濟脱碳的努力至關重要。
裂痕在科比爾卡深入，這是華沙北部郊區一個寧靜的波蘭小鎮。裂痕如此之深，以至於不僅是街道，連家庭也在本週末的總統選舉決選中分裂為支持不同候選人。民調顯示，親歐盟政府支持的總統人選華沙市長拉法烏·特扎斯科夫斯基與民族主義法律與正義黨支持的卡羅爾·納夫羅茨基勢均力敵。
5月18日華沙某投票站在總統選舉首輪投票中的場景。攝影師：達米安·萊曼斯基/彭博社美國國務院已正式通知國會，將關閉負責協助安置曾支援美軍行動的阿富汗難民的專項辦公室。
中國人工智能初創企業深度求索宣佈其升級版模型在數學、編程和通用邏輯方面的表現超越前代，該版本曾徹底改變中美人工智能競爭格局。
涉及伊朗至中國石油貿易樞紐的油輪正從數字追蹤系統中集體消失，美國製裁威脅迫使相關方採取戰術調整以維持原油運輸。
利比亞總檢察長下令拘留三名涉嫌衝擊國家石油公司總部的嫌疑人。本期《特朗普經濟學》播客中，主持人斯蒂芬妮·弗蘭德斯對話IMD商學院國際經濟教授理查德·鮑德温，他認為貿易戰難以實現其宣稱的目標，世界很可能會將美國甩在身後。收聽渠道：蘋果播客、Spotify及其他播客平台。
訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，瞭解美國首都動態，並每週一至週五美國東部時間下午1點和5點收看彭博電視台《權力平衡》節目。*
今日圖表
中國是美國國際學生主要來源國
按生源地統計的在讀國際學生
數據來源：國際教育協會
注：年份指學年開始時間
中國留學生正面臨特朗普政府加強審查在美外國人的政策衝擊，迫使他們在教育顧問建議觀望美國政策變化的同時另尋出路。美國國務卿馬克羅·魯比奧週三表示將"積極"撤銷與共產黨有關聯或學習關鍵領域學生的簽證。
最後
在巴西亞馬遜河三角洲僅數百英尺之遙的貝倫市，廢棄貨櫃正被塗繪叢林主題，改造為全球最大氣候會議的酒店客房。這座缺乏成熟旅遊業、貧困率高企且公共服務薄弱的城市，其出人意料的11月氣候峯會主辦身份帶來了機遇與挑戰。不過，這也正是盧拉總統選擇貝倫作為COP30舉辦地的部分原因。
Gentil運河在COP30前進行衞生設施升級。攝影師：Alessandro Falco/Bloomberg 小測驗（禁止作弊！）。 特朗普本週將哪位世界領導人稱為“絕對瘋狂！”？ 將您的答案發送至 [email protected]
更多來自Bloomberg的內容
- 查看我們的Bloomberg調查系列電影，瞭解未講述的故事和揭開的謎團
- 下一個中國，來自北京的報道，瞭解中國現狀及未來走向
- 下一個非洲，每週兩次的通訊，瞭解非洲大陸現狀及未來趨勢
- 每日經濟，瞭解不斷變化的形勢對政策制定者、投資者和您意味着什麼
- 綠色日報，獲取最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
- 在Bloomberg.com探索更多通訊