歐盟遭遇挫折，特朗普盟友民族主義者贏得波蘭總統大選——彭博社
Maciej Martewicz, Agnieszka Barteczko
卡羅爾·納夫羅茨基與妻子瑪爾塔及子女在6月1日的慶祝活動上。圖片來源：肖恩·蓋洛普/蓋蒂圖片社由唐納德·特朗普支持的一位民族主義候選人在波蘭總統選舉中獲勝，擊敗了華沙的中派市長，這使該國進一步融入歐盟的努力複雜化。
波蘭總理唐納德·圖斯克現在必須在一個日益兩極分化的政治格局中周旋，此前右翼的法律與公正黨保持了對總統職位的控制。
在圖斯克上任的19個月裏，他恢復法院獨立性和放寬歐盟最嚴格墮胎法的努力受到了現任民族主義總統的阻礙，這種僵局已經對他的執政聯盟造成了影響。
卡羅爾·納夫羅茨基的崛起——這位保守派歷史學家和前拳擊手政治經驗有限——也標誌着特朗普的MAGA運動的一次罕見勝利。特朗普的盟友曾試圖在德國、羅馬尼亞、加拿大和澳大利亞等國家推動民族主義或極右翼力量贏得選舉，但均未成功。
根據選舉委員會週一早些時候公佈的結果，納夫羅茨基在週日的選舉中獲得50.9%的選票，而自由派的拉法爾·特扎斯科夫斯基——他第二次試圖從法律與公正黨手中奪取總統職位——獲得了49.1%的選票。
版本：卡羅爾·納夫羅茨基在波蘭總統選舉中獲得50.9%的選票，擊敗了獲得49.1%選票的華沙中間派市長拉法爾·特扎斯科夫斯基。奧利弗·克魯克報道。（英文視頻）
在數月的競選活動中，42歲的納夫羅茨基成功抹去了特扎斯科夫斯基曾擁有的巨大優勢，後者是總理的親密盟友。週日投票結束時，納夫羅茨基駁斥了一項顯示其對手領先的出口民調，並宣稱自己將勝出。
“我們將拯救波蘭，”納夫羅茨基在週日晚上對他的支持者説。“我們不會允許唐納德·圖斯克掌握全部權力，壟斷那種不關心公共財政的邪惡權力，那種剝奪我們偉大夢想和抱負的權力。”
一個重振的法律與公正黨，加上極右翼勢力的崛起，可能會在圖斯克脆弱的三黨聯盟中引發新的裂痕。據Onet.pl網站週一援引一位未具名的執政黨官員的話報道，總理可能在本週內對其政府發起信任投票。
波蘭市場
選舉結果可能影響歐盟第五大經濟體的資產，這些資產自圖斯克聯盟於2023年底推翻民族主義者上台以來已大幅回升。華沙的WIG20股票指數自上次議會選舉以來以美元計算上漲了61%，而國債收益率達到28%，在新興市場中僅次於南非和泰國。
卡羅爾·納夫羅茨基（中）與妻子瑪爾塔及子女在6月1日華沙選舉之夜集會上。圖片來源：蓋蒂圖片社歐洲微弱優勢暴露出這個3700萬人口國家的深刻分歧。兩位候選人均主張對俄羅斯侵略採取強硬路線——這在波蘭國內已形成廣泛共識，但在移民、墮胎及歐洲一體化等議題上存在根本分歧。
雖然特扎斯科夫斯基在華沙和波蘭大城市獲得強力支持，但鄉村選票和小城鎮的支持成為決定勝負的關鍵。
儘管經濟繁榮和生活水平提高，納夫羅茨基仍成功利用了農村選民對移民激增的擔憂，同時激發其民族自豪感——他們認為這種自豪感正受到歐盟進步思潮和圖斯克總理政策的威脅。
作為歐盟增長最快的經濟體之一和國防開支最高的國家，圖斯克政府的挫敗或將影響整個集團——當前歐盟正面臨特朗普關税的持續施壓和俄羅斯在東部的軍事威脅。
納夫羅茨基競選團隊曾獲白宮支持，他本人上月更在橢圓形辦公室與特朗普短暫會晤。美國國家安全部長克里斯蒂·諾姆上週訪波時，更以"與特朗普建立緊密關係"為誘餌拉票，並貶斥特扎斯科夫斯基是"徹頭徹尾的災難性領導人"。
聯盟內部的分歧
圖斯克試圖將波蘭定位為歐盟中的關鍵角色，特別是在其試圖增加對鄰國烏克蘭的支持和恢復婦女權利方面。但由於聯盟內部的分歧以及現任總統安傑伊·杜達（法律與公正黨成員）的否決威脅，他的計劃遇到了障礙。
圖斯克在2023年出人意料的選舉勝利曾帶來希望，即波蘭可能恢復法治並加強在民族主義政府八年統治下被削弱的獨立媒體。
圖斯克面臨的最緊迫問題可能是如何加強法官的獨立性。他的司法改革計劃對説服歐盟釋放數百億資金至關重要。但最終立法被杜達阻止，他威脅要行使否決權。
6月1日的拉法爾·特扎斯科夫斯基及其妻子瑪烏戈熱塔。攝影師：奧馬爾·馬克斯/蓋蒂圖片社兩位候選人體現了國家的分裂：會説多種語言、爵士音樂家之子特扎斯科夫斯基，對陣領導調查納粹和共產主義時期罪行的國家記憶研究所的納夫羅茨基。
政治新人納夫羅茨基在競選期間宣揚其價值觀，批評移民和應對氣候變化的歐盟努力。他的競選活動因被指控從一位老年賣家處購買房產及參與足球流氓組織的鬥毆而受到影響。他還排除了烏克蘭加入北約的可能性。
投票率為71.6%，低於兩年前議會選舉創下的74.4%紀錄，也低於2020年上次總統決選的68.2%。
雖然政治權力掌握在總理手中，但波蘭總統可以否決法案、任命央行行長並指揮國家武裝力量。國家元首任期為五年，且不得超過兩屆。
“勝利毫無疑問是明確的，“杜達在維爾紐斯對記者表示，他將於8月6日將總統職位移交給納沃茨基。波蘭選民支持延續"構建波蘭與美國的緊密關係並將我們的安全建立在此基礎上"的政策。
原文來源：民族主義者在波蘭總統選舉中獲勝，對歐盟關係造成挫折（3）
更多西班牙語內容：
- 在此訂閲《五件事》簡報
- 彭博西班牙語版在領英
- 瞭解我們的WhatsApp頻道
- 終端用户：在{DAYB <GO>}查看西班牙語版Daybreak