特朗普在與梅爾茨的貿易會談中尋求增加能源出口 - 彭博社
Catherine Lucey, Kate Sullivan, Arne Delfs
美國總統唐納德·特朗普與德國總理弗里德里希·默茨在華盛頓特區白宮外會晤，時間顯示為6月。
攝影師：格雷姆·斯隆/彭博社美國總統特朗普表示，他將與來訪的德國總理默茨討論潛在的美歐貿易協議，並希望通過該協議促進美國能源出口。
“我們將達成一項出色的貿易協議。雖然主要取決於歐盟的決定，但德國在其中扮演着重要角色，“特朗普週四在白宮接待這位歐洲最大經濟體領導人時表示。
特朗普特別強調了其推動美國能源生產及開拓新市場的努力。
“我們擁有如此豐富的油氣資源。你們根本買不完。我是説真的。儲量太豐富了。希望這能成為貿易協議的一部分。”
居中者為美國總統唐納德·特朗普，右側為德國總理弗里德里希·默茨攝影師：格雷姆·斯隆/彭博社此次會晤對69歲的保守派領袖默茨而言是重要考驗，他於上月剛就任德國新總理。默茨此次華盛頓之行旨在修復因特朗普全面關税政策及俄烏戰爭而緊張的雙邊關係，這些議題預計將成為會談重點。
默茨向特朗普展示了其德國祖父的出生證明——這位先祖1869年出生於卡爾施塔特村，16歲時移民紐約，後通過餐飲業發家。
“我們會把它放在榮譽的位置上，”特朗普説。
這份禮物是梅爾茨魅力攻勢的一部分，旨在提醒美國總統他的德國血統。但它顯然也向特朗普傳遞了一個政治信息，特朗普批評戰後德國在未支付公平份額的情況下受益於美國的軍事保護。
梅爾茨此次訪問的時機對貿易談判至關重要，距離特朗普威脅對幾乎所有歐盟商品徵收50%關税生效僅剩幾周時間。歐盟和美國一直在進行談判以避免提高進口税，但談判過程並不順利，特朗普對談判進展表示不滿，併發出新的威脅，加劇了緊張局勢。
特朗普週二簽署了一項命令，將美國鋼鐵和鋁的關税提高一倍至50%，此舉激怒了歐洲官員，他們表示這一行動破壞了談判，並威脅稱如果無法達成協議將採取報復措施。
特朗普表示，如果他無法與貿易伙伴達成協議，他將直接設定一個關税水平。
“我們最終，希望達成一項貿易協議，或者，或者我們會採取一些措施，你知道，我們會實施關税，”特朗普週四對梅爾茨説。“我的意思是，我對關税沒問題，或者我們達成一項貿易協議。”
美國貿易代表傑米森·格里爾和他的歐洲同行在週三巴黎會晤後均表現出樂觀態度。歐盟貿易專員馬羅斯·塞夫科維奇表示，談判正朝着“正確的方向”發展，但他指出新的關税無助於保持談判勢頭。格里爾在一份聲明中表示，談判“進展迅速”。
特朗普對歐盟的抱怨由來已久。他近期指責該集團故意拖延談判進程，並通過訴訟和監管不公平地針對美國企業。他威脅從6月1日起對歐盟徵收更高的50%關税，但在與歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩通話後，將期限推遲至7月9日。
在德國國內，極右翼政黨德國選擇黨要求梅爾茨與布魯塞爾決裂以解決貿易爭端，但這一提議已被總理否決。
特朗普的關税政策也面臨法律威脅，美國國際貿易法院裁定大部分關税屬於非法徵收並下令暫停執行。該裁決在上訴法院審查期間暫緩生效。近幾個月來，特朗普貿易政策的不確定性加劇了全球金融市場的波動。