英國央行格林表示儘管近期有波動，通脹下行趨勢仍將持續——彭博社

梅根·格林

攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社訂閲**《每日經濟》獲取最新資訊與分析。

英國央行貨幣政策委員梅根·格林表示，儘管短期內消費者價格增速有所加快，但英國的通脹放緩趨勢仍將持續。

這位英國央行官員週六表示：“通脹放緩進程仍在持續，我這麼説是因為即使過去幾個月通脹率實際上有所上升，並且我們預計這一趨勢將在今年第三季度延續。”

在第31屆杜布羅夫尼克經濟會議上發言時，格林指出：“儘管面臨短期波動，我們預計中期內通脹率將繼續向2%的目標水平回落。”

格林被視為英國央行最鷹派的官員之一。雖然她支持上個月將利率下調25個基點至4.25%，但她所在的政策制定者羣體曾考慮維持借貸成本不變。

她週六表示，預期的通脹回升主要源於臨時性因素，並未反映基礎價格水平。但格林強調，官員們必須警惕其再次傳導至工資和物價的風險。

“上次我們遭遇了嚴重的二次效應——這次我們希望避免這種情況，但我們並不盲目樂觀，“這位英國官員表示，並補充説近年經驗表明，單純忽視供應衝擊"並非最佳應對策略”。

來源：彭博經濟研究格林警告稱價格與工資壓力將持續頑固，並擔憂英國經濟疲軟的增長可能由供給不足而非需求低迷驅動。

“過去九個月英國經濟活動未見明顯起色，整體經濟基本處於零增長狀態，“她表示，“我們預計未來兩到三年將逐步改善，主要驅動力來自消費。”

但她承認存在風險，稱"開始有點像是’等待戈多’的感覺”。

“英國消費者實際支出持續疲軟，儲蓄率已攀升至11.5%以上，這種趨勢與預期背道而馳，“她分析道，“因此即便利率下調，民眾消費意願仍可能不足。”

更多英國央行相關報道：
通脹路徑不明 英央行官員為政策分歧辯護貝利稱若通脹下行風險顯現 英央行可加速降息英央行曼恩警告降息與國債拋售存在衝突

她認為特朗普關税政策對英國總體將產生通縮效應，因為當出口商為原定輸美商品尋找替代市場時，全球需求受挫和貿易轉移效應可能抑制通脹。

貨幣政策委員會在5月會議上的鷹派信號以及通脹的新一輪上升，促使投資者減少對英國央行降息的押注。

儘管該委員會自去年夏季以來每季度降息一次，但政策制定者是否會保持這一步伐的疑慮日益加劇。

交易員幾乎排除了本月晚些時候會議上再次行動的可能性，並認為8月決議降息的概率為五五開。截至週五下午，投資者預計到今年年底還將有39個基點的降息幅度。